РАЗВОРАЧИВАТЬ

Русско-английский перевод РАЗВОРАЧИВАТЬ

разворачивать unwind

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

РАЗВОРАЧИВАТЬ — разворотить v. tear apart (convex sets)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗВОРАЧИВАТЬ — Unwrap
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВОРАЧИВАТЬ — 1. make* havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down ( d. ) 2. тк. несов. ( автомашину, самолёт и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВОРАЧИВАТЬ — разворотить, развернуть 1.разворотить heave*/pull (smth.) apart; (постройку) shatter (smth.) разворотить груду камней scatter a heap of stones; 2.разворотить (приводить в …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВОРАЧИВАТЬ — разворотить ( вн. ) 1. make* havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down ( d. ) 2. тк. несов. …
Русско-Английский словарь
РАЗВОРАЧИВАТЬ — разворотить ( вн. ) 1. make* havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down ( d. ) 2. тк. несов. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВОРАЧИВАТЬ — v. unwrap
Russian-English Edic
РАЗВОРАЧИВАТЬ — I несовер. - разворачивать; совер. - развернуть ( кого-л./что-л. ); разг. 1) unfold ( сложенное ) ; unroll ( скатанное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВОРАЧИВАТЬ — разворотить, развернуть 1.разворотить heave*/pull (smth.) apart; (постройку) shatter (smth.) разворотить груду камней scatter a heap of stones; 2.разворотить (приводить в беспорядок) turn (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗВОРАЧИВАТЬ — With the aid of the control stick on the right-hand side the cosmonaut turned the spacecraft around the center of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗВОРАЧИВАТЬ — I несовер. - разворачивать совер. - развернуть (кого-л./что-л. ) разг. 1) unfold (сложенное) unroll (скатанное) unwrap (завернутое) unfurl (знамя) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
UNWRAP — гл. развертывать(ся) разворачивать, развертывать; снимать обертку - to * a package развернуть сверток разворачиваться, развертываться unwrap развертывать ~ разворачивать ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY OUT — 1) доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т. п.) The tennis game was played out although the light was …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
LAY ON BOARD — разворачивать корабль бортом, ставить борт о борт, идти на абордаж
Большой Англо-Русский словарь
KEDGE — верп (морское) верп, стоп-анкер (морское) верповать, разворачивать или перетягивать при помощи верпов (морское) разворачиваться или перетягиваться при помощи верпов
Большой Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn : song, air …
Большой Англо-Русский словарь
DECOMPRESS — гл. уменьшать давление (специальное) уменьшать, снижать давление (психологическое) релаксировать; выходить из (состояния) стресса decompress вчт. разворачивать ~ уменьшать давление
Большой Англо-Русский словарь
UNWRAP — Разворачивать
Американский Англо-Русский словарь
TO UNWRAP — Разворачивать
Американский Англо-Русский словарь
РАЗВОРОТИТЬ — сов. см. разворачивать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВОРАЧИВАТЬСЯ — 1. разг. = развёртываться 2. ( поворачивать ) turn, swing* about / around; мор. тж. slew (about) 3. страд. к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNWRAP — v 1> разворачивать, развёртывать; снимать обёртку to unwrap a package - развернуть свёрток 2> разворачиваться, развёртываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
РАЗВОРОТИТЬ — несовер. - разворачивать совер. - разворотить (что-л. ) make havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down сов. см. разворачивать …
Большой Русско-Английский словарь
UNWRAP — гл. развертывать(ся) разворачивать, развертывать; снимать обертку - to * a package развернуть сверток разворачиваться, развертываться unwrap развертывать ~ разворачивать ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY OUT — 1) доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т. п.) The tennis game was played out although the light was …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← РАЗВОРАЧИВАНИЕ РАЗВОРОТ→