ШОРЫ

Русско-английский перевод ШОРЫ

шоры blinders

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ШОРЫ — Blinker
Русско-Американский Английский словарь
ШОРЫ — blinkers; blinders амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШОРЫ — мн. blinkers; взять кого-л. в ~ put* blinkers, on smb. в ~ах keep someone in blinkers сущ.; мн. ч. blinders, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШОРЫ — мн. blinkers; blinders амер.
Русско-Английский словарь
ШОРЫ — мн. blinkers; blinders амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШОРЫ — мн. blinkers; взять кого-л. в ~ put* blinkers, on smb. в ~ах keep someone in blinkers
Русско-Английский словарь - QD
ШОРЫ — шор|ы - мн. blinkers взять кого-л. в ~ put* blinkers, on smb. в ~ах keep someone in blinkers
Большой Русско-Английский словарь
WINKERS — сущ.; мн.; разг. 1) моргалки (о глазах, ресницах) 2) шоры 3) авт.; разг.; = winking lights n pl разг. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WINKER — pl шоры pl (сленг) моргалки (о глазах, ресницах) (автомобильное) мигающий световой сигнал, мигалка
Большой Англо-Русский словарь
HORSE BLINDER — наглазник шоры
Большой Англо-Русский словарь
HEADGEAR — сущ. 1) а) головной убор б) шоры (для лошади) в) оголовье уздечки 2) горн. надшахтный копер; буровая вышка 3) радио …
Большой Англо-Русский словарь
HARNESS — 1. сущ. 1) упряжь, сбруя I put the harness on my horse. ≈ Я запрягаю свою лошадь. harness harness ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GOGGLES — защитные очки - welding goggles pl защитные очки - dust * защищающие от пыли очки (разговорное) очки (разговорное) шары, глаза …
Большой Англо-Русский словарь
BLINKER — сущ. 1) мн. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers ≈ перен. иметь шоры на глазах 2) мн.; …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDERS — сущ.; мн. шоры pl шоры, наглазники blinders pl шоры
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BLINKER — 1. ʹblıŋkə n 1. см. blink II + -er 2. pl наглазники, шоры to be /to run/ in blinkers - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLINKER — сущ.1) мн. ч. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers — перен. иметь шоры на глазах 2) мн. …
Англо-Русский словарь Tiger
BLINKER — 1. [ʹblıŋkə] n 1. см. blink II + -er 2. pl наглазники, шоры to be /to run/ in ~s - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLINKER — 1. ʹblıŋkə n 1. см. blink II + -er 2. pl наглазники, шоры to be /to run/ in blinkers - …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLINKER — сущ. 1) мн. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers — перен. иметь шоры на глазах 2) мн. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLINKER — сущ. 1) мн. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers — перен. иметь шоры на глазах 2) мн.; сл. глаза 3) воен. …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLINKER — _n. 1> _pl. наглазники, шоры; to be/run in blinkers - _перен. иметь шоры на глазах 2> _pl. _жарг. глаза 3> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BLINKER — n. 1. pl. наглазники, шоры; to be/run in blinkers - перен. иметь шоры на глазах 2. pl. жарг. глаза 3. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BLINKER — (pl.) наглазники, шоры; светосигнальный аппарат глаза to be (или to run) in blinkers fig. иметь шоры на глазах (pl.) sl. глаза mil. светосигнальный аппарат
Англо-Русский дополнительный словарь
BLINDER — то, что ослепляет; тот, кто ослепляет нечто замечательное или очень трудное (особ. партия в крикет или матч регби) шоры blinders - шоры
Англо-Русский дополнительный словарь
BLINKER — _n. 1> _pl. наглазники, шоры; to be (или to run) in blinkers _перен. иметь шоры на глазах 2> _pl. _жарг. …
Англо-Русский словарь Мюллера
WINKERS — сущ.; мн.; разг. 1) моргалки (о глазах, ресницах) 2) шоры 3) авт.; разг.; = winking lights n pl разг. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLINKER — сущ. 1) мн. наглазники, шоры to be in blinkers, run in blinkers ≈ перен. иметь шоры на глазах 2) мн.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLINDERS — сущ.; мн. шоры pl шоры, наглазники blinders pl шоры
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ШОРТЫ ШОССЕ→