СКРИПУЧИЙ

Русско-английский перевод СКРИПУЧИЙ

скрипучий scratchy;rasping

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СКРИПУЧИЙ — Creaky
Русско-Американский Английский словарь
СКРИПУЧИЙ — ( о двери, телеге ) squeaking, squeaky, creaking; ( о пере ) scratchy; ( о сапогах ) creaky; ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКРИПУЧИЙ — creaking; (о голосе) grating, squeaky; (о сапогах) squeaky; (о пере) scratchy; (о снеге, песке) crisp; ~ее дерево два века стоит …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКРИПУЧИЙ — разг. ( о двери, телеге ) squeaking, squeaky, creaking; ( о пере ) scratchy; ( о сапогах ) creaky; ( …
Русско-Английский словарь
СКРИПУЧИЙ — разг. ( о двери, телеге ) squeaking, squeaky, creaking; ( о пере ) scratchy; ( о сапогах ) creaky; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКРИПУЧИЙ — СКРИПУЧИЙ , -ая, -ее. Нудный, надоедливый, ворчливый (о человеке, собеседнике). От см. скрипеть .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКРИПУЧИЙ — creaking; (о голосе) grating, squeaky; (о сапогах) squeaky; (о пере) scratchy; (о снеге, песке) crisp; ~ее дерево два века стоит е а creaking door/gate hangs …
Русско-Английский словарь - QD
СКРИПУЧИЙ — прил. разг. squeaking, squeaky, creaking scratchy (о пере) creaky (о сапогах) crunching (о песке, снеге) rasping (о голосе) скрипуч|ий - …
Большой Русско-Английский словарь
STRIDULOUS — издающий резкий, скрипучий, трескучий, стрекочущий звук резкий, скрипучий (о голосе) (медицина) хриплый, с хрипами
Большой Англо-Русский словарь
STRIDENT — прил. резкий, скрипучий Syn : squeaky, squeaking скрипучий; пронзительный; резкий - * voice резкий /скрипучий/ голос кричащий, вычурный - * …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEAKY — прил. 1) пискливый 2) скрипучий Syn : squeaking, creaking писклявый; визгливый скрипучий - * boots сапоги со скрипом > * …
Большой Англо-Русский словарь
SCREECHY — прил. визгливый, резкий, скрипучий (о голосе) Syn : shrill, squeaky визгливый, скрипучий, резкий screechy резкий, визгливый, скрипучий
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCHY — прил. 1) неискусный, грубо нацарапанный (о рисунке, письме и т. п.) 2) а) шершавый, вызывающий зуд (о ткани) a scratchy …
Большой Англо-Русский словарь
SCRANNEL — прил.; уст. 1) тощий; жалкий Syn : pitiable, pitiful 2) скрипучий, гнусавый (о голосе) Syn : squeaky, squeaking (редкое) скрипучий, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLY — прил. 1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice ≈ скрипучий голос 3) …
Большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Большой Англо-Русский словарь
CREAKY — прил. скрипучий Syn : squeaky скрипучий - * stairs скрипучая лестница creaky скрипучий
Большой Англо-Русский словарь
CREAKING — прил. скрипучий Syn : squeaky, squeaking скрипучий - * shoes скрипучие башмаки > a * door hands long on its …
Большой Англо-Русский словарь
STRIDULOUS — a 1. издающий резкий, скрипучий, трескучий, стрекочущий звук 2. резкий, скрипучий ( о голосе ) 3. мед. хриплый, с хрипами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIDENT — strident.ogg ʹstraıd(ə)nt a 1> скрипучий; пронзительный; резкий strident voice - резкий /скрипучий/ голос 2> кричащий, вычурный strident colours - кричащие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAVELLY — прил.1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice — скрипучий голос 3) мед. …
Англо-Русский словарь Tiger
STRIDULOUS — a 1. издающий резкий, скрипучий, трескучий, стрекочущий звук 2. резкий, скрипучий ( о голосе ) 3. мед. хриплый, с хрипами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIDENT — a 1) скрипучий; пронзительный; резкий ~ voice - резкий /скрипучий/ голос 2) кричащий, вычурный ~ colours - кричащие цвета 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIDENT — прил. резкий, скрипучий Syn : squeaky, squeaking скрипучий; пронзительный; резкий - * voice резкий /скрипучий/ голос кричащий, вычурный - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUEAKY — прил. 1) пискливый 2) скрипучий Syn : squeaking, creaking писклявый; визгливый скрипучий - * boots сапоги со скрипом > * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREECHY — прил. визгливый, резкий, скрипучий (о голосе) Syn : shrill, squeaky визгливый, скрипучий, резкий screechy резкий, визгливый, скрипучий
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRATCHY — прил. 1) неискусный, грубо нацарапанный (о рисунке, письме и т. п.) 2) а) шершавый, вызывающий зуд (о ткани) a scratchy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRANNEL — прил.; уст. 1) тощий; жалкий Syn : pitiable, pitiful 2) скрипучий, гнусавый (о голосе) Syn : squeaky, squeaking (редкое) скрипучий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVELLY — прил. 1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice ≈ скрипучий голос 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATING — I сущ. 1) а) решетка, сетка Syn : grate 1. б) мор. деревянная решетчатая крышка люка в) грохот (устройство, просеивающее …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREAKY — прил. скрипучий Syn : squeaky скрипучий - * stairs скрипучая лестница creaky скрипучий
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СКРИПКА СКРОЕТ→