СЛИВАТЬ

Русско-английский перевод СЛИВАТЬ

сливать merge

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СЛИВАТЬ — Merge
Русско-Американский Английский словарь
СЛИВАТЬ — ( выливать ) pour out ( d. ); ( отливать ) pour off ( d. ); ( вместе ) pour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИВАТЬ — слить 1. (смешивать) mix (smth.) 2. (отливать) pour (smth.) off; 3. (соединять посредством литься) fuse (smth.) 4. (соединять в одно …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИВАТЬ — слить ( вн. ) ( выливать ) pour out ( d. ); ( отливать ) pour off ( d. ); …
Русско-Английский словарь
СЛИВАТЬ — слить ( вн. ) ( выливать ) pour out ( d. ); ( отливать ) pour off ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛИВАТЬ — v. shoot; weave; amalgamate, merge
Russian-English Edic
СЛИВАТЬ — shoot, discharge, drain, exhaust, merge, sink
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - сливать; совер. - слить pour off ( отливать ) ; pour out ( выливать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛИВАТЬ — empty, shoot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛИВАТЬ — amalgamate, fuse, (банки, предприятия, фирмы и т.п.) merge
Русско-Английский экономический словарь
СЛИВАТЬ — СЛИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. СЛИТЬ , солью, сольешь), кому. Выигрывать у кого-л. (в спорте, в азартной игре …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛИВАТЬ — слить 1. (смешивать) mix (smth.) 2. (отливать) pour (smth.) off; 3. (соединять посредством литься) fuse (smth.) 4. (соединять в одно целое) amalgamate (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
СЛИВАТЬ — merge
Русско-Английский юридический словарь
СЛИВАТЬ — fuse
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛИВАТЬ — bleed; discharge
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЛИВАТЬ — merge
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛИВАТЬ — несовер. - сливать совер. - слить (что-л. ) pour off (отливать) pour out (выливать) pour together (вместе) fuse, merge, amalgamate …
Большой Русско-Английский словарь
WEAVE — 1. гл. 1) ткать 2) плести (тж. перен.) to weave some humor into a plot ≈ добавить в сюжет немного …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
MERGE — гл. 1) а) погружать(ся) (в деятельность, среду и т.п.) б) погружать(ся) (в жидкость) 2) поглощать Syn : devour, swallow up …
Большой Англо-Русский словарь
IMBODY — воплощать, претворять в жизнь, реализовать; облекать в плоть и кровь - to * a theoretical opinion into a definite scheme …
Большой Англо-Русский словарь
EMBODY — воплощать, претворять в жизнь, реализовать; облекать в плоть и кровь - to * a theoretical opinion into a definite scheme …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
DECANT — гл. 1) фильтровать; сливать; отделять осадок; декантировать (отделять твердые вещества от жидких, или жидкие от жидких, путем сливания жидкости) to …
Большой Англо-Русский словарь
AMALGAMATE — гл. 1) объединять(ся); смешивать; соединять(ся); укрупнять(ся), сливать(ся) (об учреждениях) (with) Our firm will be amalgamated with a Japanese company. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATE — 1. сущ. 1) филиал, отделение 2) компаньон 2. гл. 1) усыновлять, удочерять 2) перен. принимать в качестве дочернего предприятия, филиала; …
Большой Англо-Русский словарь
DECANT — decant.ogg dıʹkænt v 1. сцеживать; фильтровать; декантировать; отмучивать; сливать с осадка 2. 1> переливать из бутылки в графин ( вино …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAIN — 1) дрена; дренажная канава; дренажная труба || дренировать; осушать 2) дренаж 3) слив; сток; спуск; водосток || сливать; стекать; спускать; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MERGE — гл. 1) а) погружать(ся) (в деятельность, среду и т.п.) б) погружать(ся) (в жидкость) 2) поглощать Syn : devour, swallow up …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECANT — гл. 1) фильтровать; сливать; отделять осадок; декантировать (отделять твердые вещества от жидких, или жидкие от жидких, путем сливания жидкости) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMALGAMATE — гл. 1) объединять(ся); смешивать; соединять(ся); укрупнять(ся), сливать(ся) (об учреждениях) (with) Our firm will be amalgamated with a Japanese company. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СЛИВАНИЕ СЛИВАЮЩИЙСЯ→