СНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод СНЯТЬСЯ

сняться см. также сниматься

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СНЯТЬСЯ — несовер. - сниматься; совер. - сняться have one's photograph taken ( фотографироваться ) ; act in a film ( сниматься …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНЯТЬСЯ — несовер. - сниматься совер. - сняться возвр. have one's photograph taken (фотографироваться) act in a film (сниматься в фильме) take …
Большой Русско-Английский словарь
СНЯТЬСЯ,ИМ) — have one's photograph taken
Russian-English Edic
VAMOOSE, VAMOSE — (американизм) (разговорное) удирать, уносить ноги - to * town спешно оставить город - to * the camp сняться с лагеря
Большой Англо-Русский словарь
UP-STICKS — v воен. разг. сняться с места, выступить
Большой Англо-Русский словарь
UNMOOR — гл.; мор. отдать швартовы, сняться с якоря (морское) сниматься с якоря, отдавать швартовы unmoor мор. отдать швартовы, сняться с якоря
Большой Англо-Русский словарь
UNANCHOR — снять с якоря сняться с якоря
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PULL UP — 1) вытягивать, выдергивать наверх Syn : get up 3) 2) останавливать(ся) The driver pulled the bus up only just in …
Большой Англо-Русский словарь
PULL ANCHOR — сняться с якоря, отправиться
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR — амер.; = harbour ; сущ. (американизм) гавань, порт - natural * естественная гавань - * of refuge портоубежище - Plymouth …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT OFF — сняться с мели; снять с мели; спустить на воду
Большой Англо-Русский словарь
CO-STAR — 1. сущ.; амер. звезда, выступающая в ансамбле с другой звездой/звездами (об актерах кино, театра) 2. гл. 1) исполнять роль (в …
Большой Англо-Русский словарь
НАСИЖЕННЫЙ — насиженное место разг. — familiar spot, old haunt; one's home for many years сняться с насиженного места — leave* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АНФАС — full face сняться анфас — have a full-face photograph taken, be taken full face
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAMOSE — v амер. разг. удирать, уносить ноги to vamo(o)se town - спешно оставить город to vamo(o)se the camp - сняться с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAMOOSE — vamoose.ogg væ|ʹmu:s,vəʹmu:s- v амер. разг. удирать, уносить ноги to vamo(o)se town - спешно оставить город to vamo(o)se the camp - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNANCHOR — v 1> снять с якоря 2> сняться с якоря
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROOT — root.ogg _I 1. ru:t n 1. корень edible roots - съедобные корни root habit /system/ - бот. корневая система root …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAISE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNMOOR — сняться с якоря, бочки или швартовов 1) отдавать швартовы 2) сняться 3) выбрать один из якорей
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
UNMOOR — гл.; мор. отдать швартовы, сняться с якоря (морское) сниматься с якоря, отдавать швартовы unmoor мор. отдать швартовы, сняться с якоря
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СНЯТЬ СО→