ТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА

Русско-английский перевод ТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА

требовать возврата w call in

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА — (займов) call in
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАТЬ ВОЗВРАТА — to call in w call in
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАТЬ — потребовать v. require, demand; что и требовалось доказать, Q.E.D., Q, as was to be proved
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕБОВАТЬ — Require
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАТЬ — Claim
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Reversion
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Return
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Regress
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Redemption
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Recurrence
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Recovery
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Comebacks
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Comeback
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Come-back
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Callbacks
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗВРАТА — Callback
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАТЬ — 1. ( рд. от) demand ( d. of, from) требовать точности от работников — expect / demand accuracy of / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕБОВАТЬ — потребовать 1. ( вн. , рд. от рд. , + инф. , + чтобы) demand ( smth. from, of); (по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕБОВАТЬ — require
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЕБОВАТЬ — To require(demand)
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАТЬ — require
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАТЬ — потребовать 1. ( рд. от) demand ( d. of, from) требовать точности от работников — expect / demand accuracy of …
Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАТЬ — потребовать 1. ( рд. от) demand ( d. of, from) требовать точности от работников — expect / demand accuracy of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗВРАТА — ( напр., к предыдущему состоянию или режиму при выполнении программы или при передаче данных - обычно для повторения в случае …
Russian-English Edic
ТРЕБОВАТЬ — demand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕБОВАТЬ — несовер. - требовать; совер. - потребовать без доп. 1) ( кого-л./чего-л. от кого-л./чего-л. ) demand (of, from) требовать точности от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАТЬ — claim
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕБОВАТЬ — call, challenge, claim, clamour, demand, (настоятельно) exact, necessitate, require, call for
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАТЬ — потребовать 1. ( вн. , рд. от рд. , + инф. , + чтобы) demand ( smth. from, of); (по праву) …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕБОВАТЬ — charge, call, claim, demand, request, require, (настоятельно) exact, order, seek
Русско-Английский юридический словарь
ТРЕБОВАТЬ — • This amount of leakage necessitates ( or requires , or demands ) large volumes in reserve. • The design …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕБОВАТЬ — demand
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРЕБОВАТЬ — см. все это требует ; потребовалось ; см. тж. для … необходим ; син. нуждаться в Aeroponics requires smaller amounts …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРЕБОВАТЬ — несовер. - требовать совер. - потребовать без доп. 1) (кого-л./чего-л. от кого-л./чего-л.) demand (of, from) требовать точности от работников – …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАТЬ — требовать require
Русско-Английский словарь Сократ
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЗВРАТ — m. return, recover, restitution; точка возврата, cusp; ребро возврата, cuspidal edge, edge of regression
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SUMMON — гл. 1) вызывать, позвать; вызывать в суд to be summoned before a judge ≈ быть вызванным в суд We were …
Большой Англо-Русский словарь
SPINODE — точка возврата, точка заострения (математика) точка возврата кривой
Большой Англо-Русский словарь
RESET CIRCUIT — схема возврата (в исходное состояние); цепь возврата (в исходное состояние)
Большой Англо-Русский словарь
REQUIRE — гл. 1) приказывать, требовать you are required to go there ≈ вам приказано отправиться туда You are required to obey. …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMAND — (юридическое) требование возврата (чего-л.) (юридическое) требовать возврата (чего-л.); вновь требовать
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD RETURN ANALYSIS — анализ случаев возврата изделий анализ случаев возврата изделий, анализ эксплуатационных рекламаций
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE RESTORE KEY — клавиша возврата каретки клавиша возврата каретки
Большой Англо-Русский словарь
CALL IN — 1) зайти, заскочить (к кому-л.) Syn : call at, call into 2) потребовать назад (долг и т. п.) The makers …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BACKTRACKING — сущ. преимущественное обеспечение работой лиц с большой выслугой лет (при сокращении штатов) возврат, возвращение (к исходному положению) (компьютерное) перебор с …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMAND — 1. ͵ri:dıʹmɑ:nd n юр. требование возврата ( чего-л. ) 2. ͵ri:dıʹmɑ:nd v юр. 1> требовать возврата ( чего-л. ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL IN — phr v 1. потребовать назад, потребовать возврата the librarian has called in all the books - библиотекарь предложил читателям сдать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага ( каретки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKSPACE KEY — клавиша возврата на один символ или шаг; клавиша возврата (обратного перемещения) ленты на одну запись; клавиша обратного шага (каретки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KIND — 1) вид 2) класс 3) разновидность 4) разряд 5) род 6) семейство 7) сорт • cusp of the first kind — точка возврата [точка заострения] первого рода cusp of …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDEMAND — 1. [͵ri:dıʹmɑ:nd] n юр. требование возврата ( чего-л. ) 2. [͵ri:dıʹmɑ:nd] v юр. 1) требовать возврата ( чего-л. ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETURN ADDRESS — адрес возврата. Адрес, указывающий точку возврата в вызывающей программе. Адрес возврата записывается в регистр или на стек при вызове подпрограммы.
Англо-Русский словарь по компьютерам
RETURN POLICY — торг. условия возврата, политика возврата* (установленные продавцом условия, при выполнении которых покупатель может вернуть купленную продукцию, в том числе срок, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SUMMON — гл. 1) вызывать, позвать; вызывать в суд to be summoned before a judge ≈ быть вызванным в суд We were …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIRE — гл. 1) приказывать, требовать you are required to go there ≈ вам приказано отправиться туда You are required to obey. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ТРЕБОВАТЬ ТРЕБОВАТЬ ВОЗМЕЩЕНИЯ→