ТРЕПКА

Русско-английский перевод ТРЕПКА

трепка whipping

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ТРЕПКА — Warming
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕПКА — Thrashing
Русско-Американский Английский словарь
ТРЁПКА — 1. ( льна и т. п. ) scutching 2. разг. ( побои ) thrashing; ( нагоняй ) dressing-down; ( гл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕПКА — 1. (волокна) scutching; 2. (порка) thrashing, trouncing; задать ~у кому-л. give* smb. a thrashing/trouncing; ~ нервов strain on the nerves
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЁПКА — ж. 1. ( льна и т. п. ) scutching 2. разг. ( побои ) thrashing; ( нагоняй ) dressing-down; ( …
Русско-Английский словарь
ТРЁПКА — ж. 1. ( льна и т. п. ) scutching 2. разг. ( побои ) thrashing; ( нагоняй ) dressing-down; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕПКА — 1. (волокна) scutching; 2. (порка) thrashing, trouncing; задать ~у кому-л. give* smb. a thrashing/trouncing; ~ нервов strain on the nerves
Русско-Английский словарь - QD
ТРЁПКА — трёпк|а - ж. 1. (волокна) scutching 2. разг. (порка) thrashing, trouncing задать ~у кому-л. give* smb. a thrashing/trouncing ~ нервов …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕПКА — жен. 1) (о льне и т.п.) scutching 2) разг. (побои) thrashing (нагоняй) dressing-down (гл. обр. ребенку) scolding задать кому-л. трепку …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕПКА(ТРЁПКА) — 1) (о льне и т.п.) scutching 2) разг. (побои) thrashing; (нагоняй) dressing-down; (гл. обр. ребенку) scolding задать кому-л. трепку — …
Русско-Английский словарь общей тематики
WARMING — сущ. 1) согревание; подогревание 2) разг. побои, трепка согревание, подогревание; разогревание; обогрев (сленг) побои; порка warming pres. p. от warm …
Большой Англо-Русский словарь
WALLOPING I — n 1) разг. побои, трёпка, взбучка; 2) жарг. полное поражение, разгром
Большой Англо-Русский словарь
WALLOPING I — n 1) разг. побои, трёпка, взбучка; 2) жарг. полное поражение, разгром
Большой Англо-Русский словарь
WALLOPING — 1. прил.; разг. большой, крупный 2. сущ.; разг. 1) взбучка, побои, порка, трепка Syn : beating, blows 2) полное поражение …
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMING — сущ. 1) обыкн. мн. отделка (на платье) 2) мн. гарнир, приправа 3) разг. побои 4) обрезки 5) заправка (ламп) 6) …
Большой Англо-Русский словарь
THRESHING — сущ. 1) молотьба Syn : harvest 2) = thrashing 2. 1) взбучка, трепка, порка - to give smb. a sound …
Большой Англо-Русский словарь
THRASHING — сущ. 1) взбучка, побои, порка, трепка to give smb. a (sound) thrashing ≈ вздуть кого-л. Syn : beating, reprimand 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPANKING — I сущ. битье, порка, трепка; сильные шлепки to get a spanking ≈ получить трепку to give smb. a (good) spanking …
Большой Англо-Русский словарь
SLATING — 1. кровля из плиток (обычно из натурального шифера) 2. устройство кровли из плиток open slating кровельное дело (собирательнле) шифер (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPER — 1. прил. 1) а) присущий, свойственный б) специфический, характерный Syn : peculiar 2) правильный, должный; надлежащий; подходящий Syn : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
PADDYWHACK — = paddy III (разговорное) ярость, приступ гнева - to be in a * быть в ярости - to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
MILLING — 1. сущ. 1) помол 2) молотьба; дробление, измельчение 3) сл. трепка, взбучка 4) сл. воровство, грабеж 5) топтание по кругу …
Большой Англо-Русский словарь
JACKETING — материал для курток, тужурок и т. п. материал для переплетов, чехлов и т. п. покрытие, облицовка; обшивка, обтяжка (разговорное) трепка …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
DUSTING — сущ. 1) вытирание пыли 2) антисептический порошок для присыпки ран 3) разг. побои give a dusting 4) разг. морская качка …
Большой Англо-Русский словарь
DRUBBING — сущ. битье, избиение, побои, порка Syn : beating, blows избиение, трепка; взбучка - to give smb. a * задать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
WARMING — сущ. 1) согревание; подогревание 2) разг. побои, трепка согревание, подогревание; разогревание; обогрев (сленг) побои; порка warming pres. p. от warm …
Новый большой Англо-Русский словарь
WALLOPING — 1. прил.; разг. большой, крупный 2. сущ.; разг. 1) взбучка, побои, порка, трепка Syn : beating, blows 2) полное поражение …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRASHING — сущ. 1) взбучка, побои, порка, трепка to give smb. a (sound) thrashing ≈ вздуть кого-л. Syn : beating, reprimand 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPANKING — I сущ. битье, порка, трепка; сильные шлепки to get a spanking ≈ получить трепку to give smb. a (good) spanking …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILLING — 1. сущ. 1) помол 2) молотьба; дробление, измельчение 3) сл. трепка, взбучка 4) сл. воровство, грабеж 5) топтание по кругу …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ТРЕПЕТАТЬ ТРЕСК→