УГОВАРИВАТЬ

Русско-английский перевод УГОВАРИВАТЬ

уговаривать persuade

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УГОВАРИВАТЬ — Expostulate
Русско-Американский Английский словарь
УГОВАРИВАТЬ — Coax
Русско-Американский Английский словарь
УГОВАРИВАТЬ — Blandish
Русско-Американский Английский словарь
УГОВАРИВАТЬ — persuade ( d. + to inf. ); talk ( d. into ger. ); ( склонять, побуждать ) induce ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УГОВАРИВАТЬ — уговорить (вн. + инф.) persuade ( smb. + to inf. ), prevail (upon + to inf. ); несов. тж. urge …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОВАРИВАТЬ — To persuade
Russian Learner's Dictionary
УГОВАРИВАТЬ — уговорить ( вн. + инф. ) persuade ( d. + to inf. ); talk ( d. into ger. ); ( …
Русско-Английский словарь
УГОВАРИВАТЬ — уговорить ( вн. + инф. ) persuade ( d. + to inf. ); talk ( d. into ger. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УГОВАРИВАТЬ — несовер. - уговаривать; совер. - уговорить ( кого-л. ) persuade; talk; ( склонять, побуждать ) induce; ( настойчиво ) urge; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УГОВАРИВАТЬ — УГОВАРИВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. УГОВОРИТЬ , -рю, -ришь), что, сколько. 1. Выпивать какое-л. количество спиртного. уговаривать бутылку. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УГОВАРИВАТЬ — уговорить (вн. + инф.) persuade ( smb. + to inf. ), prevail (upon + to inf. ); несов. тж. urge ( …
Русско-Английский словарь - QD
УГОВАРИВАТЬ — несовер. - уговаривать совер. - уговорить (кого-л. ) persuade talk (склонять, побуждать) induce (настойчиво) urge try to persuade не уговаривайте …
Большой Русско-Английский словарь
WOO — гл. 1) ухаживать; свататься Syn : ask in marriage, seek in marriage 2) добиваться 3) уговаривать, просить, умолять (книжное) ухаживать; …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPT — гл. 1) соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать she was tremendously tempted ≈ она испытывала непреодолимое искушение to tempt the appetite …
Большой Англо-Русский словарь
TALK OVER — 1) обсудить (подробно); дискутировать 2) уговаривать, убеждать to talk smb. over ≈ убедить кого-л. в своей правоте обсуждать (подробно); дискутировать …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
REMONSTRATE — гл. 1) протестовать, возражать (against) 2) убеждать; уговаривать, призывать (with - кого-л.), Father remonstrated with the children about the noise …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PERSUADE — гл. 1) убеждать (that, of - в чем-л.); урезонивать; пенять I am persuaded that it is true ≈ я убежден, …
Большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COAX — 1. гл. 1) убеждать, упрашивать (лаской, терпеливо и т. п.), уговаривать He tried to coax me, but I said we …
Большой Англо-Русский словарь
BLANDISH — гл. задабривать, льстить, уговаривать, упрашивать, обхаживать Don't blandish me! ≈ И не уговаривай меня! Syn : gain upon, gain on, …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
WOO — гл. 1) ухаживать; свататься Syn : ask in marriage, seek in marriage 2) добиваться 3) уговаривать, просить, умолять (книжное) ухаживать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEMPT — гл. 1) соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать she was tremendously tempted ≈ она испытывала непреодолимое искушение to tempt the appetite …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMONSTRATE — гл. 1) протестовать, возражать (against) 2) убеждать; уговаривать, призывать (with - кого-л.), Father remonstrated with the children about the noise …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHORT — гл. 1) уговаривать, убеждать; увещевать; заклинать I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAX — 1. гл. 1) убеждать, упрашивать (лаской, терпеливо и т. п.), уговаривать He tried to coax me, but I said we …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANDISH — гл. задабривать, льстить, уговаривать, упрашивать, обхаживать Don't blandish me! ≈ И не уговаривай меня! Syn : gain upon, gain on, …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УГНЕТАЮЩИЙ УГОВОР→