УРАВНОВЕШЕННЫЙ

Русско-английский перевод УРАВНОВЕШЕННЫЙ

уравновешенный balanced

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УРАВНОВЕШЕННЫЙ — adj. balanced, steady, in equilibrium; уравновешенная выборка, balanced sample; уравновешенный некомплектный блок, balanced incomplete block
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — Balanced
Русско-Американский Английский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered
Русско-Английский словарь общей тематики
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Русско-Английский словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — 1. прич. см. уравновешивать 2. прил. ( о характере, человеке ) steady, balanced, even-tempered
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — balanced, compensated, counterbalanced, even
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — offset, balanced
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — balanced
Русско-Английский экономический словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — (counter)balanced; poised
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРАВНОВЕШЕННЫЙ — прил. прич. от уравновесить (о характере, человеке) steady, balanced, even-tempered balanced
Большой Русско-Английский словарь
WELL-BALANCED — прил. 1) рассудительный, уравновешенный Syn : steady, balanced, even-tempered, judicious 2) гармонический; гармоничный, симметричный, слаженный уравновешенный, устойчивый спокойный, уравновешенный, выдержанный …
Большой Англо-Русский словарь
TRANQUIL — прил. спокойный, уравновешенный; мирный; безмятежный Syn : calm, placid, quiet, serene, still, undisturbed, unruffled Ant : agitated, frantic, nervous, turbulent, …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STAID — прил. положительный, степенный, уравновешенный Syn : sedate положительный, степенный, уравновешенный staid положительный, степенный, уравновешенный
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
SEDATE — прил. спокойный, степенный, уравновешенный sedate temper ≈ спокойный характер Syn : earnest, grave, serious, sober, solemn, staid, dignified, mature Ant …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED — прил. уравновешенный; гармоничный; пропорциональный, сбалансированный Syn : harmonious, proportional уравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCED — balanced.ogg ʹbælənst a 1. 1> уравновешенный 2> спокойный, уравновешенный balanced type - мед. уравновешенный тип he has a well balanced …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCED — a 1. 1) уравновешенный 2) спокойный, уравновешенный ~ type - мед. уравновешенный тип he has a well ~ mind - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALANCED — a 1. 1> уравновешенный 2> спокойный, уравновешенный balanced type - мед. уравновешенный тип he has a well balanced mind - …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL-BALANCED — прил. 1) рассудительный, уравновешенный Syn : steady, balanced, even-tempered, judicious 2) гармонический; гармоничный, симметричный, слаженный уравновешенный, устойчивый спокойный, уравновешенный, выдержанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUABLE — прил. 1) а) однородный; единообразный; одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCED — прил. уравновешенный; гармоничный; пропорциональный, сбалансированный Syn : harmonious, proportional уравновешенный спокойный, уравновешенный - * type (медицина) уравновешенный тип - he …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УРАВНОВЕСИТЬ УРАВНОВЕШИВАЕТ→