УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Русско-английский перевод УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

устранение неисправностей fault-handling

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ — fault clearance, debugging, fault handling, emergency maintenance, rectification of faults
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ — debugging
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ — fault removal fault-handling
Большой Русско-Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — n. elimination, removal, smoothing (of singular points)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТРАНЕНИЕ — Removal
Русско-Американский Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТРАНЕНИЕ — с. removal; (уничтожение) elimination; cleaning
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТРАНЕНИЕ — 1) abatement 2) abolition 3) elimination
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЕНИЕ — Elimination
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — Faults
Russian Learner's Dictionary
УСТРАНЕНИЕ — elimination
Russian Learner's Dictionary
УСТРАНЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков …
Русско-Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — имитатор неисправностей: fault simulator
Russian-English Edic
УСТРАНЕНИЕ — disposal, elimination
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРАНЕНИЕ — ср. (в различных значениях) removal; ( уничтожение ) elimination - устранение недостатков - устранение от должности
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРАНЕНИЕ — (дефекта, повреждения) clearing, elimination, removal, suppression
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТРАНЕНИЕ — disposal, elimination, removal
Русско-Английский экономический словарь
УСТРАНЕНИЕ — с. removal; (уничтожение) elimination; cleaning
Русско-Английский словарь - QD
УСТРАНЕНИЕ — (в порядке самопомощи) abatement, removal
Русско-Английский юридический словарь
УСТРАНЕНИЕ — • Elimination of alkoxy-magnesium halide to form an aldehyde or ketone ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТРАНЕНИЕ — с. removal
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРАНЕНИЕ — ср. (в различных значениях) removal (уничтожение) elimination устранение от должности устранение недостатков с. removal (уничтожение) elimination cleaning
Большой Русско-Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — устранение removal;g eliminating
Русско-Английский словарь Сократ
DEBUGGING — 1) отладка (программы); наладка (машины или механизма) 2) устранение неполадок, устранение неисправностей ∙ console debugging dynamic debugging foreign debugging interactive …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE FINDER — прибор для отыскания неисправностей; индикатор неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
RIDDANCE — сущ. 1) уборка, очистка 2) избавление; устранение a good riddance ≈ избавление (от чего-л. неприятного) good riddance! ≈ тем лучше!; …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT TROUBLE DIAGNOSIS — интеллектуальная диагностика неисправностей, диагностика неисправностей с применением микропроцессорных устройств
Большой Англо-Русский словарь
FAULT PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT COLLAPSING — свертывание множественных неисправностей (путем замены эквивалентной одиночной неисправностью); сокращение списка неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-ISOLATION LOGIC — 1. логика обнаружения неисправностей 2. логическая схема обнаружения неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE DETECTOR — искатель неисправностей; указатель неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOZABILITY — диагностируемость; способность обнаружения неисправностей diagnozability with repair ≈ возможность обнаружения неисправностей и проведения ремонта
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — removal.ogg rıʹmu:v(ə)l n 1. 1> перемещение forceful removal - насильственное переселение removal of furniture - перевозка мебели ( на новую …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and C — диагностический контроль …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLESHOOTER — специалист по устранению неисправностей, устройство для выявления неисправностей
Англо-Русский научно-технический словарь
TROUBLESHOOTING — (n) выявление неисправностей; отыскание неисправностей; отыскание повреждений; улаживание конфликта
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REMOVAL — n 1. 1) перемещение forceful ~ - насильственное переселение ~ of furniture - перевозка мебели ( на новую квартиру ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMOVAL — n 1. 1> перемещение forceful removal - насильственное переселение removal of furniture - перевозка мебели ( на новую квартиру ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELIMINATION — сущ. 1) а) исключение, удаление; изгнание ( напр., из страны ) ; элиминация, элиминирование б) разглашение тайны в) отсев, отсеивание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTER — 1) устройство или система детектирования неисправностей, устройство или система поиска неисправностей 2) слесарь-ремонтник; наладчик • - model-based troubleshooter
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль неисправностей и технологических …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — диагностика, обнаружение неисправностей [ошибок] а) информация, необходимая для выявления ошибок и/или неисправностей, а также системы тестирования, обнаруживающие и изолирующие ошибки в …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAULT DETECTION — обнаружение неисправностей. Функция системы обнаружения и устранения неисправностей, целью которой является обнаружение неисправностей до того, как они нарушат работу системы. …
Англо-Русский словарь терминов GSM
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIDDANCE — сущ. 1) уборка, очистка 2) избавление; устранение a good riddance ≈ избавление (от чего-л. неприятного) good riddance! ≈ тем лучше!; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УСТРАНЕНИЕ УСТРАНЕНИЕ ПРОТИВОРЕЧИЙ→