ВЫБРАСЫВАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫБРАСЫВАНИЕ

выбрасывание ejection;g throwing out

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВЫБРАСЫВАНИЕ — n. rejection, deletion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫБРАСЫВАНИЕ — Ejection
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРАСЫВАНИЕ — ср. 1) throw-out; projection 2) ( удаление) elimination 3) ( дыма, лавы и т. п.) ejection; rejection 4) тех. ( …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРАСЫВАНИЕ — ejection
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫБРАСЫВАНИЕ — • Geyser action consists of the emission ( or ejection ) of a column of steam and water droplets under …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫБРАСЫВАНИЕ — ejection
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБРАСЫВАНИЕ — ср. 1) throw-out projection 2) (удаление) elimination 3) (дыма, лавы и т. п.) ejection rejection 4) тех. (выталкивание) expulsion ejection …
Большой Русско-Английский словарь
THROW-OUT — сущ.; разг. отбросы выбрасывание эжектор ненужная вещь или ненужный человек pl брак, отбросы (техническое) выбрасывать, выталкивать throw-out разг. отбросы
Большой Англо-Русский словарь
STRIKING — прил. 1) (по)разительный, выдающийся, замечательный Syn : remarkable, outstanding 2) ударный striking force воен. ≈ ударная группа (авиация) нанесение удара …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTION — сущ. 1) кидание, метание, бросание вперед; выброс 2) а) проектирование, планирование б) прогноз, перспективная оценка в) проект, план 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTTHROW — выбрасывание; извержение выпуск; выработка; добыча выделенное, изверженное вещество выбрасывать; извергать; выделять бросать дальше или точнее (кого-либо)
Большой Англо-Русский словарь
OUTCAST — 1. сущ. 1) а) изгнанник, изгой, отверженный, пария gypsies, beggars and other social outcasts ≈ цыгане, нищие и прочие социальные …
Большой Англо-Русский словарь
JUNKING — junking выбрасывание за ненадобностью ~ сдача в утиль
Большой Англо-Русский словарь
JETTISONING — аварийное сбрасывание jettisoning выбрасывание (груза) за борт во время бедствия
Большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Большой Англо-Русский словарь
FLAREBACK — (военное) выбрасывание пламени при открывании затвора; обратное пламя
Большой Англо-Русский словарь
EXPULSION — сущ. 1) а) увольнение (с работы); исключение (из школы, клуба); изгнание из общества (from) б) юр. ссылка, изгнание; высылка 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Большой Англо-Русский словарь
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas ≈ выбрасывание газа the vast ejection …
Большой Англо-Русский словарь
EJACULATION
Большой Англо-Русский словарь
ABORT — 1. сущ.; амер.; аеро аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета (на старте) The …
Большой Англо-Русский словарь
THROW-OUT — Выбрасывание
Американский Англо-Русский словарь
EJECTION — ejection.ogg ıʹdʒekʃ(ə)n n 1. 1> выбрасывание, извержение ( дыма, лавы и т. п. ) 2> выброшенная, изверженная масса или лава …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JETTISON — (n) бродяга; выбрасывание груза за борт; выбрасывание груза за борт при угрозе аварии; неприкаянная личность; отделение; сброс; человек , которого …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EJECTION — n 1. 1) выбрасывание, извержение ( дыма, лавы и т. п. ) 2) выброшенная, изверженная масса или лава 2. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EJECTION — n 1. 1> выбрасывание, извержение ( дыма, лавы и т. п. ) 2> выброшенная, изверженная масса или лава 2. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выброс, выбрасывание ( дыма, лавы и т. п. ) the ejection of gas — выбрасывание газа …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выброс, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas — выбрасывание газа the vast ejection of ashes — …
Англо-Русский словарь общей лексики
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Новый большой Англо-Русский словарь
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas ≈ выбрасывание газа the vast ejection …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВЫБРАНЫ ВЫБРАСЫВАТЬ→