ВОЛЫНКА

Русско-английский перевод ВОЛЫНКА

волынка bagpipe

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВОЛЫНКА — Bagpipes
Русско-Американский Английский словарь
ВОЛЫНКА — 1. ж. (музык. инструмент) bagpipes pl . 2. ж. тк. ед. разг. (медлительность, затягивание дела) dawdling, delay, dilatoriness, lengthy business …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЛЫНКА — 1. муз. bagpipes pl. 2. (канитель) (a lot of) bother; завести ~у cause delays; тянуть ~у keep* on putting things …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЛЫНКА — 1. ж. (музык. инструмент) bagpipes pl . 2. ж. тк. ед. разг. (медлительность, затягивание дела) dawdling, delay, dilatoriness, lengthy business …
Русско-Английский словарь
ВОЛЫНКА — 1. ж. (музык. инструмент) bagpipes pl . 2. ж. тк. ед. разг. (медлительность, затягивание дела) dawdling, delay, dilatoriness, lengthy business …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЛЫНКА — I жен. ; муз. bagpipe, bagpipes II жен. ; только ед. ; разг. ( медлительность, затягивание дела ) dawdling, delay, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЛЫНКА — Bagpiper
Британский Русско-Английский словарь
ВОЛЫНКА — ВОЛЫНА , -ы, ВОЛЫНКА , -и, ж. 1. Пистолет или другое огнестрельное оружие. 2. Нечто длинное, нудное, пустое, однообразное. См. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОЛЫНКА — 1. муз. bagpipes pl. 2. (канитель) (a lot of) bother; завести ~у cause delays; тянуть ~у keep* on putting things off
Русско-Английский словарь - QD
ВОЛЫНКА — духовой музыкальный инструмент, состоящий из двух или более трубок, снабженных язычком, и кожаного мешка, который надувается самим исполнителем или мехами …
Русский словарь Colier
ВОЛЫНКА — I жен. муз. bagpipe, bagpipes II жен. только ед. разг. (медлительность, затягивание дела) dawdling, delay, procrastination, dilatoriness, slacking тянуть волынку …
Большой Русско-Английский словарь
BAGPIPES — волынка (шотландский народный музыкальный инструмент; состоит из трубок, вделанных в кожаный мешок)
Англо-Русский словарь Britain
BAGPIPE — волынка (шотландский народный музыкальный инструмент; состоит из трубок, вделанных в кожаный мешок)
Англо-Русский словарь Britain
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
MUSETTE — сущ.; муз. 1) мюзетт а) род волынки б) старинный пасторальный танец 2) воен. вещевой мешок Syn : musette bag мюзетт, …
Большой Англо-Русский словарь
HORNPIPE — сущ. 1) хорнпайп, волынка (старинный духовой музыкальный инструмент) 2) хорнпайп (английский матросский танец, обычно сольный) хорнпайп (муз. инструмент) хорнпайп (английский …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь
DRONE II — 1. n 1) а) приглушённое жужжание, гудение, гул; б) разг. монотонная речь; в) разг. занудный человек, зануда; 2) волынка; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
DRONE II — 1. n 1) а) приглушённое жужжание, гудение, гул; б) разг. монотонная речь; в) разг. занудный человек, зануда; 2) волынка; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
DRONE — 1. сущ. 1) а) трутень (в пчелином улье) б) перен. трутень, тунеядец 2) гудение, гул, жужжание, шум Syn : hum, …
Большой Англо-Русский словарь
DOODLE-SACK — (шотландское) волынка (муз. инструмент)
Большой Англо-Русский словарь
BAGPIPES — сущ.; мн. волынка (музыкальный инструмент) Волынки bagpipes pl волынка (музыкальный инструмент)
Большой Англо-Русский словарь
BAGPIPE — волынка (муз. инструмент) пустомеля, болтун; многословный оратор, водолей (морское) обстенить (паруса)
Большой Англо-Русский словарь
PIPES — Волынка
Американский Англо-Русский словарь
MUSETTE — Волынка
Американский Англо-Русский словарь
HORNPIPE — Волынка
Американский Англо-Русский словарь
GAIDA — Волынка
Американский Англо-Русский словарь
FLAGEOLET — Волынка
Американский Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORNPIPE — сущ. 1) хорнпайп, волынка (старинный духовой музыкальный инструмент) 2) хорнпайп (английский матросский танец, обычно сольный) хорнпайп (муз. инструмент) хорнпайп (английский …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAGPIPES — сущ.; мн. волынка (музыкальный инструмент) Волынки bagpipes pl волынка (музыкальный инструмент)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВОЛШЕБНЫЙ ВОЛЫНЩИК→