ЗАСЫПКА

Русско-английский перевод ЗАСЫПКА

засыпка g backfilling

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЗАСЫПКА — f. filling, covering, charging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАСЫПКА — Backfill
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСЫПКА — 1. ( ямы ) filling up 2. ( зерна ) laying in (a supply)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСЫПКА — backing, covering машина для засыпки - дорож. (траншей после укладки труб) backfiller oo вопрос на засыпку - разг. stumper backing, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСЫПКА — ж. 1. ( ямы ) filling up 2. ( зерна ) laying in (a supply)
Русско-Английский словарь
ЗАСЫПКА — ж. 1. ( ямы ) filling up 2. ( зерна ) laying in (a supply)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАСЫПКА — charge, charging, (напр. формовочной смеси) shoveling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАСЫПКА — charging, backfilling, covering, (материал) fill, filling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАСЫПКА — жен. backing, covering машина для засыпки – дорож. (траншей после укладки труб) backfiller вопрос на засыпку – разг. stumper g …
Большой Русско-Английский словарь
PIPELINE BURIAL — засыпка трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLING — молодой лосось засыпка гравием, крупным песком засыпанная гравием или песком поверхность
Большой Англо-Русский словарь
FILLING — сущ. 1) наполнение 2) погрузка; насыпка 3) заливка, заправка горючим 4) пломба (в зубе) to put in a filling ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FILLED-UP GROUND — насыпной грунт; засыпка; намывной грунт
Большой Англо-Русский словарь
FILL GROUND — насыпной грунт; засыпка; намывной грунт
Большой Англо-Русский словарь
EARTH BACKING OF DITCH — засыпка траншеи трубопровода (ранее извлеченным грунтом)
Большой Англо-Русский словарь
DITCH BACKFILLING — засыпка траншеи трубопровода (ранее извлеченным грунтом)
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COKE FILLING — коксовая засыпка
Большой Англо-Русский словарь
CARBON FILLING — углеродистая засыпка
Большой Англо-Русский словарь
BACKING — сущ. 1) поддержка и пр. см. back II 3. financial backing for a project ≈ финансовая поддержка проекта 2) коллект. …
Большой Англо-Русский словарь
BACKFILL — горн. засыпка выемки, констр. засыпка засыпка канавы, закладка выемки материал для засыпки заполнять, заделывать, закладывать или засыпать выемку ранее вынутой …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLING — (n) засыпанная гравием поверхность; засыпка гравием; засыпка крупным песком; молодой лосось
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNTAMPED BACKFILL — неутрамбованная засыпка, рыхлая засыпка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FILLING — 1) насыпь; отсыпка; засыпка; забутовка; набивка 2) шпатлёвка; мастика, замазка 3) наполнение (напр. водохранилища), заливка 4) насадка (контактных аппаратов) 5) патрон фильтра, сетка фильтра • filling …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BACKFILL — 1) засыпка выемки, засыпка подпорной стенки; заделка, закладка 2) засыпать, закладывать; забутовывать 3) производить обратную засыпку • - untamped backfill
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FILLING — 1) заполнение; забутка; засыпка 2) шпатлёвка 3) насыпь 4) наполнение водохранилища 5) контактная насадка 6) насыпной грунт back filling 1) …
Англо-Русский строительный словарь
COVERING
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKING — сущ. 1) поддержка и пр. см. back II 3. financial backing for a project ≈ финансовая поддержка проекта 2) коллект. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKFILL — горн. засыпка выемки, констр. засыпка засыпка канавы, закладка выемки материал для засыпки заполнять, заделывать, закладывать или засыпать выемку ранее вынутой …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЗАСЫПАТЬ ЗАТАЕННЫЙ→