НАПРАВЛЯЮЩАЯ КЕРНА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩАЯ КЕРНА

f thimble

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f. directrix, guide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — Slipway
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — скл. как прил.; тех. guide
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide, ( напр., для правильной установки аппаратного модуля ) rail, ( для выравнивания бланка документа в принтере ) stave, ruler
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — path, pathway, guide bearing, bearing, motion block, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, guide plate, raceway, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide casing, guide rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - направляющая деталь guide
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — ж. guide (way); (guide) rail; runner направляющая плавающей скобы дискового тормоза — caliper frame - направляющая зубчатой рейки - направляющая клапана - направляющая оконного стекла - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f guide
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — жен. скл. как прил. тех. guide
Большой Русско-Английский словарь
WLC — сокр. [wire line coring] отбор керна с помощью съемного керноотборника
Большой Англо-Русский словарь
WLC — сокр. [wire line coring] отбор керна с помощью съемного керноотборника
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE CORING — отбор керна съемным керноприемником
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE CORE PERMEABILITY TECHNIQUE — метод определения полной проницаемости керна
Большой Англо-Русский словарь
WELL SAMPLE — образец (керна или шлама) из буровой скважины
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT-SATURATION METHOD — метод определения насыщенности керна
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъем керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Большой Англо-Русский словарь
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Большой Англо-Русский словарь
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая ( для клети или скипа ) 3) направляющая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая (для клети или скипа) 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
V SLIDEWAY — = vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDE — = vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIDEWAY — 1) направляющая ( станка ) ; направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая ( станка ) ; направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE ROD — 1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDEWAY — - vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V SLIDE — - vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLIDEWAY — 1) направляющая (станка); направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial slideways - ball slideways - bed slideways - column slideway - double-vee …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая (станка); направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NC — сокр. 1. [no core] без отбора керна, с нулевым отбором керна 2. [noncoring] бескерновый 3. [normally closed] нормально закрытый (о задвижке, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KEY — 1. гаечный ключ; ключ для свинчивания штанг 2. шпонка 3. клин; шплинт || крепить клином; крепить шплинтом 4. деревянная ручка …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъём керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FACE — 1. забой 2. фаска; торец; торцовая поверхность (коронки) 2. наплавлять твёрдым сплавом плоскость (кристалла алмаза) 3. режущая часть бура face machined …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORING — 1. отбор керна, взятие керновой пробы; выбуривание керна; получение колонки породы 2. колонковое бурение; бурение с отбором керна coring at time …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE WASH — размыв керна; процент размыва керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE RECOVERY — вынос керна, отбор керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE EXTRACTOR — устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы; керноизвлекатель; керноподъёмник (для подъёма кусков керна из скважины); кернорватель
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE ANALYSIS — анализ керна, изучение керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE — 1. керн || отбирать керн; бурить с отбором керна 2. центральная пробка (в пресс-форме для изготовления мелкоалмазных коронок) 3. конус …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Америка стала еще и родиной джаза. Слегка намеченный у Керна, доминировавший у Гершвина и обретавший со временем все …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
THIMBLE — направляющая керна f втулка (f) керна
English-Russian WinCept Glass dictionary
PLUNGER SERVO PRESSING MECHANISM — механизм плунжера (керна) с сервоприводом m сервомеханизм (m) плунжера (керна)
English-Russian WinCept Glass dictionary
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъем керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Новый большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Новый большой Англо-Русский словарь
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← НАПРАВЛЯЮЩАЯ КАПЛИ НАПРАВЛЯЮЩАЯ ОГРАДА→