ОБВОД (ЛИНИЯ ОБВОДНАЯ)

Русско-английский перевод ОБВОД (ЛИНИЯ ОБВОДНАЯ)

m bypass

by-pass

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ЛИНИЯ — f. line, curve; линия временного типа, time line; линия тока, streamline; линия уровня, level line, level curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНИЯ — Line
Русско-Американский Английский словарь
ОБВОД — enclosing, surrounding; ( судна ) line
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИНИЯ — line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия — perpendicular (line) параллельная линия — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБВОД — enclosing, surrounding; (судна) line
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЯ — 1) line 2) stock 3) strain 4) микр. streak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИНИЯ — Line
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian Learner's Dictionary
ОБВОД — м. воен. enclosing, surrounding; ( судна ) line
Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Русско-Английский словарь
ОБВОД — м. воен. enclosing, surrounding; ( судна ) line
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian-English Edic
ОБВОД — bypass, bypassing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — line, main, range
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — жен. 1) line линия раздела, демаркационная линия — line of demarcation, demarcation line ( between ) , dividing line на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБВОД — outline, passby
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНИЯ — line, range
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНИЯ — Line
Британский Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — (судоходная, железнодорожная, телефонная и т.п.) line, range
Русско-Английский экономический словарь
ЛИНИЯ — см. гнуть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБВОД — воен. enclosing, surrounding; (судна) line
Русско-Английский словарь - QD
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки спорт. separation line; ~ финиша finish line; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИНИЯ — line
Русско-Английский юридический словарь
ЛИНИЯ — см. на линии ; на одной линии с
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛИНИЯ — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — условное название демаркационной линии, определившей в период между двумя мировыми войнами восточную границу Польши. Проведенная по территории Польши с севера …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — или зона водопадов, воображаемая линия или узкая зона, соединяющая водопады и пороги на параллельно текущих реках, ориентированных вкрест ее простиранию. …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — ж. line линия вдоль края проезжей части дороги — bank line - винтовая линия - линия действия силы - линия зрения - линия крыла - линия крыши …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИНИЯ — 1) (например, шины) bit 2) line 3) (элемент) (ИС) path 4) (в НИС и КГА) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛИНИЯ — см. спектральные линии …measuring the angles between lines joining the spacecraft and definite reference bodies…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБВОД — машиностр. bypass, contour, currounding, enclosing, pess-by, pass-by м. воен. enclosing, surrounding (судна) line
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — жен. 1) line на одной линии – мор. abreast боковая линия (о родстве) – collateral line branch экспрессная пассажирская линия …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — линия line
Русско-Английский словарь Сократ
BYPASS — 1) байпас, обвод; обводная труба; обходной (перепускной) канал 2) горн. обходная (параллельная) выработка, ходок 3) объездной путь 4) гидр. обводной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BYPASS — 1) байпас, обвод; обводная труба; обходной (перепускной) канал 2) горн. обходная (параллельная) выработка, ходок 3) объездной путь 4) гидр. обводной канал; обводной водовод 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WAVE LINE — направление распространения волны (морское) линия волн(ы); волнообразный обвод (специальное) направление распространения волны
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-STRAND REPEATER — однониточная обводная проводка
Большой Англо-Русский словарь
SIDE GUARD-TYPE REPEATER — обводная проводка с боковыми направляющими
Большой Англо-Русский словарь
PESS-BY — обвод, байпас
Большой Англо-Русский словарь
PASS-BY — тех. обход, обвод, перепуск (техническое) обход, обвод, перепуск
Большой Англо-Русский словарь
OUTLINE — 1. сущ. 1) часто мн. очертание; контур; абрис in outline Syn : contour 2) а) набросок; эскиз to draw up …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL REPEATER — обводная проводка
Большой Англо-Русский словарь
LOOPING PIPE — 1. обводная труба 2. желоб обводного аппарата (в прокатном производстве)
Большой Англо-Русский словарь
LOOP-LINE — = loop 1. 6) окружная железная дорога обгонный путь (специальное) обводная линия, байпас loop-line = loop
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-STRAND REPEATER — двухниточная обводная проводка
Большой Англо-Русский словарь
CURROUNDING — обвод
Большой Англо-Русский словарь
CRAM — 1. сущ. 1) еда а) жирная пища, пища, которая толстит, "наполнитель" б) еда для откорма птиц, скота на убой Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BYPASS VENT — обводная труба
Большой Англо-Русский словарь
BYPASS PIPE — 1. обводная труба 2. обводной патрубок, байпас
Большой Англо-Русский словарь
BYPASS — 1. сущ. 1) обход 2) обводный канал 3) обходный путь, обходная дорога It was recommended that the proposal to make …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PASS PIPE — обводная труба
Большой Англо-Русский словарь
BREAKOUT REPEATER — обводная проводка с открытым сверху обводным желобом
Большой Англо-Русский словарь
WAVE LINE — 1. мор. линия волн(ы); волнообразный обвод 2. спец. направление распространения волны
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS-BY — n тех. обход, обвод, перепуск
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTLINE — outline.ogg 1. ʹaʋtlaın n 1. часто pl контур, обвод, абрис, очертание the outlines of the skyscrapers - силуэты небоскрёбов to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOP-LINE — n 1. = loop I 5 2. спец. обводная линия, байпас
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BYPASS — bypass.ogg 1. ʹbaıpɑ:s n 1. объезд 2. тех. 1> обводный канал 2> байпас, перепуск 3. эл. шунт 4. дор. обход; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SINGLE-STRAND REPEATER — однониточная обводная проводка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIDE GUARD-TYPE REPEATER — обводная проводка с боковыми направляющими
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPEATER — 1) метал. обводная проволока 2) метал. клеть петлевой группы стана 3) мор. репитер 4) ретрансляционная станция; ретранслятор 5) промежуточная станция …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTLINE — 1) контур, очертание; обвод; абрис || рисовать контур; очерчивать 2) схема; план 3) текст. контурный рисунок • - blade outline …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ОБВИВАТЬ ОБВОДНОЙ КОНВЕЙЕР→