ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ

Русско-английский перевод ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ

n fault finding

trouble shooting

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ОТЫСКАНИЕ — n. searching, search for, looking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПРАВНОСТИ — Fails
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТИ — Faults
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТИ — демонстрационные неисправности: ( специально вводимые при испытаниях оборудования или программ на надежность ) demonstration troubles
Russian-English Edic
ОТЫСКАНИЕ — finding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕИСПРАВНОСТИ — fault condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЫСКАНИЕ — finding
Большой Русско-Английский словарь
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1. посточнно закрытый транзистор (вид неисправности) 2. постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности)
Большой Англо-Русский словарь
SOLVING FOR THE OPTIMUM — нахождение [отыскание] оптимального решения
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMIZING — поиск [отыскание] оптимального решения Оптимизация optimizing вчт. оптимизация
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT INCEPTION — возникновение неисправности, зарождение неисправности
Большой Англо-Русский словарь
FAULT FINDING — отыскание неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
EXTENT OF FAULT — степень распространения (влияния) неисправности степень распространения неисправности
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT COST — стоимость неисправности; pl издержки вследствие неисправности
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта troubleshooting mission - поездка для улаживания конфликта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a tracing of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HUNTING — 1) колебание, блуждание ( стрелки прибора ) ; бросание ( регулятора ) 2) виляние ( вид колебаний подвижного состава ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение ( в экспертных системах ) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HUNTING — 1) колебание, блуждание (стрелки прибора); бросание (регулятора) 2) виляние (вид колебаний подвижного состава) 3) неустойчивое движение 4) неравномерная работа (двигателя) 5) рыскание по курсу; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение (в экспертных системах) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • - acoustic direction finding - cathode-ray tube automatic …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLE — 1) авария 2) нарушение режима 3) неуправка 4) перебой 5) труд 6) хлопоты • remove cause of trouble — устранять причину неисправности trace a trouble to — установить …
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTIMATION — 1) вычисление; определение 2) оценка 3) отыскание оценки, оценивание 4) оценочный • estimation by confidence intervals — оценивание с помощью доверительных интервалов estimation by moments — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISCOVERY — 1) отыскание 2) обретение
Англо-Русский научно-технический словарь
DIFFERENTIATION — 1) дифференциация, установление различий 2) дифференцирование, отыскание производной • - absolute differentiation - approximate differentiation - backward differentiation - characteristic differentiation - complex differentiation - contravariant differentiation - covariant …
Англо-Русский научно-технический словарь
HUNTING — 1. сущ.1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - …
Англо-Русский словарь Tiger
FINDING — finding сущ.1) обнаружение, отыскание, нахождение 2) находка; открытие; полученные данные, сведения 3) а) решение, приговор (суда) the findings of an …
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLESHOOTING — (n) выявление неисправностей; отыскание неисправностей; отыскание повреждений; улаживание конфликта
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта ~ mission - поездка для улаживания конфликта
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - hunting accident - hunting …
Англо-Русский словарь общей лексики
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
TROUBLESHOOT — детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIGNAL — 1) сигнал || сигнализировать || сигнальный 2) сигнальное устройство, устройство сигнализации • to emit an alarm signal — подавать аварийный …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT MESSAGE — сигнал неисправности; сообщение о неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSE — диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ALARM SIGNAL — аварийный сигнал; сигнал неисправности, сигнал о неисправности; сигнал предупредительной защиты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOT — детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SIGNAL — 1) сигнал || сигнализировать || сигнальный 2) сигнальное устройство, устройство сигнализации • to emit an alarm signal — подавать аварийный сигнал; подавать сигнал …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT MESSAGE — сигнал неисправности; сообщение о неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSE — диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ALARM SIGNAL — аварийный сигнал; сигнал неисправности, сигнал о неисправности; сигнал предупредительной защиты
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1) посточно закрытый транзистор (вид неисправности ) 2) постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности )
Англо-Русский словарь по компьютерам
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Англо-Русский словарь по компьютерам
FS — сокр. 1. [factor of safety] коэффициент надёжности; запас прочности 2. [failure sensing] обнаружение неисправности 3. [fault signaling] передача сигнала о неисправности …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAULT INCEPTION — возникновение неисправности, зарождение неисправности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT COST — стоимость неисправности; pl издержки вследствие неисправности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1) посточно закрытый транзистор (вид неисправности) 2) постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ОТЧЁТ О СОСТОЯНИИ ЗАПАСОВ ОФИСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ→