ПОТОК (СТЕКЛОМАССЫ)

Русско-английский перевод ПОТОК (СТЕКЛОМАССЫ)

m current

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

ПОТОК СТЕКЛОМАССЫ — glass flow
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — m. stream, flow, current, flux; магнитный поток, magnetic flux; массовая плотность потока, mass flux density; У-поток, Anosov flow; поток данных, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОТОК — Flow
Русско-Американский Английский словарь
ПОТОК — 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — air …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОК — stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТОК — Flow
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — torrent
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Русско-Английский словарь
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТОК — current, flow, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — муж. 1) stream; torrent; flow лить потоки слез — to weep in floods нескончаемым потоком — in an endless stream …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТОК — current, flow, flux, spate, race, run, stream, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТОК — flood, flow, spate, stream
Русско-Английский экономический словарь
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ слов flow of words; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТОК — см. тж. воздушный ~ ; возникновение ~а ; выходящий ~ ; испускаемый ~ частиц • A mechanical feeder ensures a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТОК — (жидкости) flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — м. current; flow; stream - воздушный поток - замкнутый поток жидкости - круговой поток - магнитный поток - поток выхлопных газов - поток охлаждающей жидкости - поток транспорта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТОК — 1) flow 2) thread
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОТОК — m flow stream
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОК — см. вниз по потоку ; встречный газовый поток ; газовый поток высокой температуры ; нагрев газовым потоком высокой температуры ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТОК — муж. 1) stream torrent flow лить потоки слез – to weep in floods нескончаемым потоком – in an endless stream …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — поток flow;stream
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING FLOW — выработочный поток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL CURRENT — выработочныйпоток (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
TAKING-DOWN PERIOD — период студки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
REFINING AREA — зона осветления (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
PULL RATE — 1. удельный съем стекломассы 2. скорость вытягивания (стекловолокна)
Большой Англо-Русский словарь
POT COOLING — 1. мет. охлаждение в тиглях 2. охлаждение горшка (со стеклом); студка (стекломассы) в горшке
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE RING — очко, кольцевая гильза (питателя стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL RUNNING LOAD — суточный съем (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
MOLTEN GLASS FEEDER — питатель стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
METAL LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
MELTING OUTPUT — съем стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
MELTING AREA — 1. сил. варочная часть (печи) 2. площадь зеркала (стекломассы) в зоне варки
Большой Англо-Русский словарь
INPUT — сущ.; тех. 1) шотланд. вклад; взнос, пожертвование Syn : contribution 2) подводимая мощность 3) компьют. ввод информации; информация на входе …
Большой Англо-Русский словарь
HAND FEEDING — ручная наборка (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOBBING NEEDLE — плунжер питателя стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GOB SPEED — скорость подачи капель (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB SHEARING — отрезка капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB MARK — след от капли (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GOB FORMING — формирование капли стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS METAL DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE EROSION — эрозия огнеупора на уровне зеркала стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LINE — 1. волоконно-оптическая линия связи, ВОЛС 2. линия зеркала стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS LEVEL — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS FLOW — поток стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEPTH — уровень стекломассы (в печи)
Большой Англо-Русский словарь
GLASS DEGASSING — осветление стекломассы
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING RATE — скорость набора, скорость наборки (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING AREA — зона набора (стекломассы)
Большой Англо-Русский словарь
FLUX — 1. сущ. 1) течение; поток a watery flux ≈ водный поток the flux of humours ≈ поток юмора the flux …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
METAL LINE — высота уровня стекломассы от пола f уровень (m) линии зеркала стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS STREAM — струя стекломассы f 'жгут' (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
GLASS MELT SURFACE — зеркало стекломассы (в печи) n уровень (m) стекломассы (в печи)
English-Russian WinCept Glass dictionary
DRAINING OF THE FURNACE — спуск стекломассы (из печи) m выпуск (m) стекломассы
English-Russian WinCept Glass dictionary
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUX — 1. сущ. 1) течение; поток a watery flux ≈ водный поток the flux of humours ≈ поток юмора the flux …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← ПОТОК ПОТОК БУТЫЛОК→