РОЗЛИВ (НАПОЛНЕНИЕ СТЕКЛОТАРЫ)

Русско-английский перевод РОЗЛИВ (НАПОЛНЕНИЕ СТЕКЛОТАРЫ)

m filling

bottling

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

НАПОЛНЕНИЕ — n. filling; scaffolding (of a graph)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОЗЛИВ — Flood
Русско-Американский Английский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — Filling
Русско-Американский Английский словарь
РОЗЛИВ — м. разг. = разлив 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПОЛНЕНИЕ — filling; ( аэростата ) inflation пульс хорошего наполнения — normal pulse
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЗЛИВ — разг. разлив 2)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПОЛНЕНИЕ — с. filling; пульс хорошего ~я strong/normal pulse; ~ аэростата inflation ср. filling; inflation (аэростата)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПОЛНЕНИЕ — filling
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПОЛНЕНИЕ — Stuffing
Russian Learner's Dictionary
РОЗЛИВ — м. разг. = разлив 2
Русско-Английский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — с. filling; ( аэростата ) inflation пульс хорошего наполнения — normal pulse
Русско-Английский словарь
РОЗЛИВ — м. разг. = разлив 2
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПОЛНЕНИЕ — с. filling; ( аэростата ) inflation ♢ пульс хорошего наполнения — normal pulse
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПОЛНЕНИЕ — fill, filling
Russian-English Edic
НАПОЛНЕНИЕ — (цилиндра) admission, filling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПОЛНЕНИЕ — admission, crowd, crowding, (напр. водохранилища) filling, filling-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПОЛНЕНИЕ — Infilling
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — Filling in
Британский Русско-Английский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — Filling
Британский Русско-Английский словарь
РОЗЛИВ — РАЗЛИВ , -а, РОЗЛИВ , -а, м. 1. Характеристика качества спиртного по месту его производства, разлива. Водка разлива московского доведет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАПОЛНЕНИЕ — с. filling; пульс хорошего ~я strong/normal pulse; ~ аэростата inflation
Русско-Английский словарь - QD
НАПОЛНЕНИЕ — с. charging; fill, filling(-up) - максимальное наполнение - наполнение цилиндра - частичное наполнение - эффективное наполнение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПОЛНЕНИЕ — filling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РОЗЛИВ — муж. разг. = разлив 2)
Большой Русско-Английский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — ср. filling inflation (аэростата) наполнени|е - с. filling пульс хорошего ~я strong/normal pulse ~ аэростата inflation
Большой Русско-Английский словарь
ВТОРИЧНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕКЛОТАРЫ — Glass recycling
Русско-Американский Английский словарь
ХОЛОДНЫЙ УЧАСТОК ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ — m cold end of the hollow glass production
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОЛОДНЫЙ УЧАСТОК ЛИНИИ (ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — m cold-end cold end
Russian-English WinCept Glass dictionary
ФАЗА АДАПТАЦИИ (ЛИНИИ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — f running-in phase
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЕХНОЛОГИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ОБЛЕГЧЁННОЙ УЗКОГОРЛОЙ СТЕКЛОТАРЫ — f NNPB lightweight technology NNPB process
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЕХНОЛОГИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ОБЛЕГЧЁННОЙ СТЕКЛОТАРЫ — f lightweight technology
Russian-English WinCept Glass dictionary
СМЕНА ВИДА (ТИПО-РАЗМЕРОВ) ВЫРАБАТЫВАЕМОЙ СТЕКЛОТАРЫ — f job change
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗДЕЛИТЕЛЬ ПОТОКА СТЕКЛОТАРЫ — m line diverter
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОИЗВОДСТВО СТЕКЛОТАРЫ — n container glass manufacture
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕТЛЯ КОНТРОЛЯ (КАЧЕСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — f inspection loop
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТДЕЛЕНИЕ КОНТРОЛЯ НА ХОЛОДНОМ УЧАСТКЕ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ — cold end inspection department of the hollow glass production
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ГОРЯЧЕГО УЧАСТКА ЛИНИИ (ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — n hot-end equipment hot end equipment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ (ХУДОЖЕСТВЕННОГО) ОФОРМЛЕНИЯ (СТЕКЛОТАРЫ, БУТЫЛОК, БАНОК) — n decoration facilities decoration facility (usually pl.)
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОНСТРУКЦИЯ СТЕКЛОТАРЫ И СТЕКЛОФОРМ — f container and mould design
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИНСПЕКЦИЯ СТЕКЛА НА ГОРЯЧЕМ УЧАСТКЕ (ЛИНИИ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — f hot end glass inspection
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАВОД ПО ПРОИЗВОДСТВУ ПОЛЫХ СТЕКЛОИЗДЕЛИЙ (СТЕКЛОТАРЫ) — m hollow glass factory
Russian-English WinCept Glass dictionary
ГОРЯЧИЙ УЧАСТОК ЛИНИИ (ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СТЕКЛОТАРЫ) — m hot-end hot end
Russian-English WinCept Glass dictionary
GUTSABFULLUNG — немец. "розлив в поместье" (надпись на этикетке немецкого вина, гарантирующая, что вино произведено и разлито в одном месте) See: Erzeugerabfullung, Abfuller
Англо-Русский толковый словарь
ERZEUGERABFULLUNG — немец. "розлив производителя" (такая надпись на этикетке немецкого вина означает, что вино произведено и разлито по бутылкам разными фирмами, и не …
Англо-Русский толковый словарь
EMBOUTEILLAGE — франц. розлив (вина по бутылкам), бутилировка Syn: bottling See: mise en bouteille
Англо-Русский толковый словарь
TIN FILLING — розлив нефтепродуктов в бидоны
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Большой Англо-Русский словарь
STUFFING — сущ. 1) набивка (подушки и т. п.); прокладка 2) начинка Syn : filling 3) амер. наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями …
Большой Англо-Русский словарь
REPLETION — сущ. 1) насыщенность, пресыщение Syn : satiety, surfeit 2) переполнение, наполнение 3) удовлетворение repletion of a want ≈ удовлетворение желания …
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISHMENT — сущ. 1) повторное наполнение, пополнение 2) новые запасы, ресурсы n наполнение, пополнение replenishment повторное наполнение, пополнение
Большой Англо-Русский словарь
INFLATION — сущ. 1) надувание; наполнение, накачивание воздухом или газом 2) а) вздутие, вздутость inflation of dough ≈ подъем теста Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW PROPERTY — 1. текучесть 2. мн. реологические свойства 3. мн. розлив (лакокрасочного покрытия)
Большой Англо-Русский словарь
FILLING — сущ. 1) наполнение 2) погрузка; насыпка 3) заливка, заправка горючим 4) пломба (в зубе) to put in a filling ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DRAUGHT BEER — бочковое пиво, пиво в розлив пиво в бочке
Большой Англо-Русский словарь
DRAUGHT — 1. сущ. производное от глагола to draw 1) а) сквозняк, тяга; меха (для подачи воздуха в горнило) draught-hole Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CAN FILLING — наполнение банок; баночный розлив
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE FILLING — пищ. бутылочный розлив
Большой Англо-Русский словарь
BEER ON DRAUGHT — бочковое пиво, пиво в розлив
Большой Англо-Русский словарь
USED GLASS — Вторичное использование стеклотары
Американский Англо-Русский словарь
GLASS RECYCLING — Вторичное использование стеклотары
Американский Англо-Русский словарь
FILLING — n 1. заполнение, наполнение filling material - тех. наполнитель; материал для засыпки 2. погрузка; засыпка 3. заливка, заправка горючим filling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOW PROPERTY — 1) текучесть 2) мн. ч. реологические свойства 3) мн. ч. розлив ( лакокрасочного покрытия )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FILLING — 1) горн. забутка 2) заполнение, засыпка; отсыпка; насыпка 3) торкретирование 4) наполнение; заливка; заправка || наполняющий; заливной; заправочный 5) прокладка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISPENSING — 1) распределение; раздача; 2) дозирование 3) пищ. розлив с дозированием
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Russian-English WinCept Glass dictionary

← РОЗЖИГ ПЕЧИ РОЗЛИВ В БУТЫЛКИ→