ГУИРАЛЬДЕС


Значение ГУИРАЛЬДЕС в английском языке

(Giraldes, Ricardo) (1886-1927), аргентинский прозаик и поэт. Родился 13 февраля 1886 в Буэнос-Айресе в обеспеченной семье. С детства попеременно жил в Париже, Буэнос-Айресе и в родовом поместье. Свой путь в литературе начал с томика стихов Стеклянный бубенчик (El cencerro de cristal, 1915), написанных в стиле французского символизма. В том же году появился сборник фольклорных историй обитателей пампы Рассказы о смерти и крови (Cuentos de muerte y sangre), за которым последовал отчасти автобиографический роман Раучо (Raucho, 1917). Второй роман, Росаура (Rosaura, 1922), как и прочие произведения писателя, проникнут тоской по родной земле, минувшей юности и уходящим в прошлое традициям гаучо. Эти настроения доминируют и в самом известном произведении Гуиральдеса - романе Дон Сегундо Сомбра (Don Segundo Sombra, 1926, рус. перевод 1960). Роман написан от лица подростка, убежавшего из дому. Повествование строится как цепь эпизодов, объединенных в стиле пикарески мотивом путешествия и образом рассказчика. По ходу странствий рассказчик обретает житейский опыт и глубину восприятия окружающего мира. Наставник-гаучо, с его неколебимым самообладанием и народной мудростью, символизирует исчезающий традиционный уклад жизни.

Русский словарь Colier.      Russian dictionary Colier.