Перевод и значение -AGE в английском и русском языках

-AGE

transcription, транскрипция: [ -ıdʒ ]

suff

встречается в сущ. со значением :

1. собирательности :

baggage, luggage - багаж

garbage - мусор

foliage - листва

forage - фураж

roughage - грубые корма

silage - силос

verbiage - многословие

2. действия :

tillage - обработка почвы

drainage - дренаж

stoppage - остановка

leakage - течь

3. места ( действия, жительства ):

orphanage - сиротский приют

anchorage - якорная стоянка

cottage - коттедж

4. социального положения :

baronage - баронство

parentage - происхождение

5. конкретного предмета :

bandage - бинт

carriage - экипаж

часто встречается в словах, связанных с судом и законами :

tutelage - попечительство

marriage - брак

pilferage - мелкая кража

heritage - наследство

suffrage - голосование

postage - почтовый сбор

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.