transcription, транскрипция: [ м. ]
rain
дождь идёт — it is raining, it rains
проливной дождь — downpour, pouring / driving / pelting rain
грозовые дожди — thunderstorms
мелкий дождь, моросящий дождь — drizzling rain, drizzle
временами дождь ( в сводке погоды ) — occasional showers
идёт проливной дождь — it is pouring, it is pours
идёт мелкий дождь — it is drizzling, it drizzles
на дожде, под дождём — in he rain
на дождь — into the rain
дождь искр, конфетти и т. п. — cascade of sparks, on confetti, etc .
сыпаться дождём — rain down, cascade
дождь льёт как из ведра — it is pouring (with rain), it is pouring in bucketfuls, the rain is coming down in torrents / sheets; it is raining cats and dogs идиом. разг.