Перевод и значение MACHINE в английском и русском языках

MACHINE

machine.ogg

1. məʹʃi:n n 1. 1> машина, механизм

adding machine - счётная машина; арифмометр

knitting washing machine - вязальная стиральная машина

machine for testing - испытательная машина, машина для испытаний

machine accounting - машинный /механизированный/ учёт

machine utilization - использование машин

the machine runs well - машина работает хорошо

the machine has gone wrong /is out of order/ - машина испортилась

to oil a machine - смазать механизм, машину

to set a machine going - пустить машину 2> вчт. (вычислительная) машина, ЭВМ 3> автомат, машина ( в кибернетике )

2. станок

drilling turning machine - сверлильный токарный станок

to run a machine - управлять станком, работать на станке

3. 1> транспортное средство; автомобиль, самолёт, велосипед

this make of machine - эта марка машины 2> амер. разг. пожарная машина

4. 1> механизм

hearing machine of the bat - слуховой механизм летучей мыши 2> (организационный) аппарат

state machine - государственный аппарат, государственная машина

the conflict set the state machine in motion - из-за этого конфликта пришла в движение вся государственная машина

political machine - политическая машина

the military machine - военная машина

the Democratic machine - амер. администрация /административный аппарат/ демократической партии

machine politician - амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной

5. театр. ист. машина

2. məʹʃi:n v 1> подвергать механической обработке; обрабатывать на станке 2> разг. печатать ( тж. machine off)

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.