SPILL A SAIL

Перевод и значение SPILL A SAIL в английском и русском языках

взять парус на гитовы

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов. English-Russian-English economics dictionary of sea terms. 2012

SPILL A SAIL — take the wind out of sails, slacken sails
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SPILL A SAIL — взять парус на гитовы
Англо-Русский морской словарь
SPILL — I. ˈspil verb ( spilled -ld, -lt ; also spilt -lt ; spilled also spilt ; spilling ; spills ) …
Webster's New International English Dictionary
SAIL — I. ˈsāl, esp before pause or consonant -āəl noun ( -s ; see sense 1b ) Etymology: Middle English seil, …
Webster's New International English Dictionary
SPILL — ( v. t. ) To suffer to fall or run out of a vessel; to lose, or suffer to be …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
SPILL — spill 1 — spillable , adj. , n. /spil/ , v. , spilled or spilt, spilling , n. v.t. 1. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SAIL — — sailable , adj. — sailless , adj. /sayl/ , n. 1. an area of canvas or other fabric extended …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SPILL — I. ˈspil verb ( spilled ˈspild, ˈspilt ; also spilt ˈspilt ; spill·ing ) Etymology: Middle English, from Old English …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SAIL — I. ˈsāl, as last element in compounds often səl noun Etymology: Middle English, from Old English segl; akin to Old …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SPILL — noun a metallic rod or pin. 2. spill ·noun a little sum of money. 3. spill ·noun a slender piece …
Webster English vocab
SAIL — noun a wing; a van. 2. sail ·noun to set sail; to begin a voyage. 3. sail ·noun the extended …
Webster English vocab
SPILL — [spill] vb spilled also spilt ; spill.ing [ME, fr. OE spillan; akin to OE spildan to destroy and perh. to …
Merriam-Webster English vocab
SAIL — [sail] n [ME, fr. OE segl; akin to OHG segal sail] (bef. 12c) 1 a (1): an extent of fabric …
Merriam-Webster English vocab
SAIL — an extent of fabric (such as canvas) by means of which wind is used to propel a ship through water. …
Britannica English vocabulary
SPILL — / spɪl; NAmE / verb , noun ■ verb ( spilled , spilled ) ( BrE also spilt , spilt …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SAIL — / seɪl; NAmE / verb , noun ■ verb 1. ( of a boat or ship or the people on …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SPILL — I. spill 1 S3 /spɪl/ BrE AmE verb ( past tense and past participle spilt /spɪlt/ especially British English or …
Longman Dictionary of Contemporary English
SAIL — I. sail 1 S3 /seɪl/ BrE AmE verb 1 . [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to travel on or across …
Longman Dictionary of Contemporary English
SPILL — v. & n. --v. (past and past part. spilt or spilled) 1 intr. & tr. fall or run or cause …
Английский основной разговорный словарь
SAIL — n. & v. --n. 1 a piece of material (orig. canvas, now usu. nylon etc.) extended on rigging to catch …
Английский основной разговорный словарь
SPILL — v. & n. v. (past and past part. spilt or spilled) 1 intr. & tr. fall or run or cause …
Concise Oxford English Dictionary
SAIL — n. & v. n. 1 a piece of material (orig. canvas, now usu. nylon etc.) extended on rigging to catch …
Concise Oxford English Dictionary
SPILL — 1. v. & n. --v. (past and past part. spilt or spilled) 1. intr. & tr. fall or run or …
Oxford English vocab
SAIL — n. & v. --n. 1. a piece of material (orig. canvas, now usu. nylon etc.) extended on rigging to catch …
Oxford English vocab
SPILL — ( spills, spilling, spilled, spilt) Note: American English uses the form 'spilled' as the past tense and past participle. British …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SAIL — ( sails, sailing, sailed) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. Sails are …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SPILL — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES an oil spill (= situation in which oil comes out of a ship or …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SAIL
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SPILL — [verb] [past:] [UK and ANZ] spilt or esp. US, ANZ also spilled - to (cause to) flow, move, fall or …
Cambridge English vocab
SPILL
Moby Thesaurus English vocabulary
SAIL — Synonyms and related words : aeroplane, airlift, airplane, balloon, balloon sail, batten, be airborne, be effortless, be painless, boat, boltrope, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SPILL — I. noun Spill is used after these nouns: ↑ oil , ↑ tanker II. verb ADVERB ▪ almost ▪ accidentally …
Oxford Collocations English Dictionary
SAIL — I. noun ADJECTIVE ▪ main (usually mainsail ) ▪ canvas VERB + SAIL ▪ hoist , raise , rig ▪ …
Oxford Collocations English Dictionary
SPILL — n. 25B6; verb Kevin spilled his drink : KNOCK OVER, tip over, upset, overturn. the bath water spilled on to …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SAIL — n. 25B6; noun the ship's sails : canvas. See list. 25B6; verb we sailed across the Atlantic : VOYAGE, travel …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SPILL — v. 1 pour (out or over), overflow, slop or run or brim over The milk spilt all over the floor …
Oxford Thesaurus English vocab
SAIL — v. 1 navigate, pilot, steer Sail as close to the shore as possible to avoid the whirlpool 2 go sailing …
Oxford Thesaurus English vocab
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — spill.ogg _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAIL — sail.ogg 1. seıl n 1. парус to strike to lower, to trim sail(s) - убирать паруса to hoist /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPILL — 1) пролитая жидкость || проливать; разливать(ся) 2) просыпь ( из вагонетки, скипа при загрузке или транспортировке ) || просыпаться 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAIL — 1) парус 2) парусное судно 3) идти под парусами • - drag sail - fore sail - fore-and-aft sail - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPILL — 1) пролитая жидкость || проливать; разливать(ся) 2) просыпь (из вагонетки, скипа при загрузке или транспортировке) || просыпаться 3) сварка непровар 4) метал. волосовина 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAIL — 1) парус 2) парусное судно 3) идти под парусами • - drag sail - fore sail - fore-and-aft sail - interstellar sail - jib sail - laser-driven sail - light …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPILL — I spill сущ.1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость oil spill — разлив нефти (на поверхности воды) 2) падение …
Англо-Русский словарь Tiger
SAIL — sail сущ.1) а) парус, паруса to furl, take in a sail — убирать парус to let out the sails — …
Англо-Русский словарь Tiger
SPILL — _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAIL — 1. seıl n 1. парус to strike to lower, to trim sail(s) - убирать паруса to hoist /to set/ sail …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPILL — I spɪl 1. сущ. 1) а) проливание, разливание ( жидкости ) б) пролитая жидкость • oil spill — разлив нефти …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail — убирать парус to let out the sails …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPILL — I [©ЈЎ®] spill.wav 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость • oil spill — разлив нефти (на поверхности воды) 2) падение (с лошади, из …
Англо-Русский словарь общей лексики
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail — убирать парус to let out the sails — распускать паруса to reduce, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPILL — _I 1. _n. 1> _собир. падение (с лошади, из экипажа); to have/get a spill - упасть 2> _собир. поток, ливень …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SAIL — 1. _n. 1> парус(а); to carry sail - нести паруса (о корабле); to shorten sail - убавлять паруса; _перен. замедлить …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SPILL — I 1. n. 1. собир. падение (с лошади, из экипажа); to have/get a spill - упасть 2. собир. поток, ливень …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SAIL — 1. n. 1. парус(а); to carry sail - нести паруса (о корабле); to shorten sail - убавлять паруса; перен. замедлить …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SPILL — пролитая жидкость || пролировать; разливать - drilling mud spill - mud spill - oil spill
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SAIL — 1. _n. 1> парус(а); to hoist (или to make) sail ставить паруса; _перен. уходить, убираться восвояси; it's time to hoist …
Англо-Русский словарь Мюллера
SAIL — сущ. парус, парусное судно - a set of sails - fore topgallant sail - fore-and-aft sail - gaff-sail boom - …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SAIL — 1) парус 2) плыть под парусами 3) плавать 4) отправляться в море - about to sail - sail afore the …
Англо-Русский морской словарь
SPILL — spill vi sl The cops tried to get her to spill Полицейские пытались заставить ее расколоться spill vt sl 1. …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

← SPILL SPILL PIPE→