CLOG


Англо-русский перевод CLOG

1. klɒg n 1. препятствие, помеха

a perpetual clog to public business - постоянная помеха общественным делам

2. путы; тяжесть, груз ( привязываемые к ногам животного, чтобы затруднить его движения )

3. засорение

4. башмак на деревянной подошве; сабо

5. = clog-dance

6. бревно, полено; большой кусок дерева

2. klɒg v 1. надевать путы

2. препятствовать; мешать; связывать по рукам и ногам

restraints that have been clogging the market - ограничения, затрудняющие функционирование рынка

to clog smb.'s movement - затруднять чьи-л. движения

3. 1> засорять, загрязнять; набивать, забивать

the road was clogged with cars - дорога была запружена машинами

his brain is clogged with useless facts - его голова забита ненужными фактами 2> засоряться, загрязняться; забиваться ( о трубе и т. п. )

this road always clogs during the rush hour - в часы пик на этой дороге всегда заторы 3> загрязняться; засаливаться ( о шлифовальном круге )

4. 1> подбивать ( башмаки ) деревянной подошвой 2> танцевать в деревянных башмаках

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.