Англо-русский перевод SAMPLE

SAMPLE

1. ʹsɑ:mp(ə)l n 1. 1> образец, образчик; проба

fine sample - прекрасный образчик

a book of samples - альбом образцов

samples of air for analysis - пробы воздуха для анализа

to sell by sample - продавать по образцам

up to sample, equal to sample - соответствующий образцу

below /not up to, not equal to/ sample - не соответствующий образцу

as per sample - ком. согласно образцу

representative sample - характерный образец см. тж. 3

sample bottle - пробная бутылка

sample tea wool, silk - образец чая шерсти, шёлка

sample operation order - воен. примерный боевой приказ 2> образец, пример

a sample of courage - образец смелости

to give a sample of one's knowledge - продемонстрировать свою образованность

2. шаблон, модель

3. стат. выборка, замер, выборочная совокупность

sample census - выборочная перепись

sample unit - единица выборки

representative sample - репрезентативная /представительная/ выборка см. тж. 1

2. ʹsɑ:mp(ə)l v 1. отбирать образцы или пробы

2. пробовать, испытывать

it was the first time I had sampled camp life - тогда я впервые испытал лагерную /походную/ жизнь

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.