Англо-русский перевод CONCRETE

CONCRETE

1) бетон || бетонировать; омоноличивать ( напр. стыки бетоном )

2) конкрет ( экстрактовое эфирное масло )

to aerate concrete — вспенивать бетон;

to bond fresh (new) concrete to hardened (set) concrete — обеспечивать сцепление ранее уложенного бетона с новым;

to boot concrete — утаптывать бетон;

to cast concrete — бетонировать; укладывать бетон;

to compact (to consolidate) concrete — уплотнять бетон;

to convey concrete to job — подавать бетон к месту укладки;

to demold concrete — снимать опалубку ( с бетонного изделия ) ;

to encase in concrete — бетонировать;

to mix concrete on job — приготавливать бетонную смесь на стройплощадке;

to concrete on job — бетонировать на месте;

to place concrete against forms — укладывать бетон в опалубку;

to proportion concrete — подбирать состав бетонной смеси;

to ram concrete in place — уплотнять бетон штыкованием;

to rub (to screed) concrete — разравнивать бетон;

to spin concrete — уплотнять бетон центрифугированием;

to spread concrete — распределять бетон ( в опалубке ) ;

to strike off excess (surplus) concrete — снимать (срезать) излишки бетона;

to transfer stress from steel to concrete — обжимать бетон ( при натяжении арматуры на упоры )

- acid-resisting concrete

- aerated concrete

- air-entrained concrete

- air-placed concrete

- architectural concrete

- asphalticconcrete

- asphaltconcrete

- bituminous concrete

- breeze concrete

- bush-hammered concrete

- cassie concrete

- cast-in-place concrete

- cellular concrete

- cement concrete

- central-mixed concrete

- cinder concrete

- coarse-aggregate concrete

- coarse concrete

- colloidal concrete

- colored concrete

- controlled-quality concrete

- crushed-stone concrete

- cyclopean concrete

- dense concrete

- dry concrete

- expanded-clay concrete

- exposed-aggregate concrete

- fat concrete

- fibrous concrete

- fine-aggregate concrete

- fine concrete

- foamed concrete

- foam concrete

- gas concrete

- glass concrete

- gravel concrete

- green concrete

- gypsum concrete

- gypsum fiber concrete

- harsh concrete

- heat-resistant concrete

- heavy weight concrete

- heavy concrete

- high-density concrete

- high-early-strength concrete

- high-temperature concrete

- hydraulic concrete

- in-situ concrete

- insulating concrete

- iron shot concrete

- jasmine concrete

- job-mixed concrete

- jonquil concrete

- lean concrete

- lightweight concrete

- light concrete

- lilac concrete

- lily of the valley concrete

- lime concrete

- low-slump concrete

- mass concrete

- mimosa concrete

- monolithic concrete

- mushy concrete

- nailable concrete

- narcissus concrete

- no-fines concrete

- normal-weight concrete

- no-sand concrete

- no-slump concrete

- open-textured concrete

- ordinary concrete

- orris concrete

- pavement concrete

- plain concrete

- pneumatically applied concrete

- polypropylene fiber-reinforced concrete

- porous concrete

- portland cement concrete

- poured-in-place concrete

- precast concrete

- prepacked concrete

- prestressed concrete

- pumice concrete

- pumped concrete

- quaking concrete

- ready-mixed concrete

- refractory concrete

- reinforced concrete

- rich concrete

- road concrete

- rose concrete

- rubble concrete

- sand-gravel concrete

- sawdust concrete

- slag concrete

- spun concrete

- stiff concrete

- stone concrete

- structural concrete

- sulfur concrete

- tar concrete

- transit-mixed concrete

- tremie concrete

- truck-mixed concrete

- tuberose concrete

- underwater concrete

- unreinforced concrete

- vacuum-treated concrete

- vacuum concrete

- vibrated concrete

- water-resistant concrete

- workable concrete

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.