CONFUSION


Англо-русский перевод CONFUSION

transcription, транскрипция: [ kənˈfju:ʒ(ə)n ]

сущ.

1) смущение, смятение, замешательство

to put smb. to confusion — привести кого-л. в замешательство

complete, general, utter confusion — полное замешательство

a scene of confusion — неловкий момент

a state of confusion — состояние полного замешательства

It was a scene of utter confusion. — Все были в полном замешательстве.

Syn:

disarray , commotion , embarrassment

2) беспорядок; неразбериха, путаница

to cause, create confusion — создать беспорядок

to throw into confusion — спутать карты, помешать планам

to clear up confusion — прояснить ситуацию, ликвидировать путаницу, устранить беспорядок

Their unexpected arrival threw our plans into confusion. — Их неожиданный приезд спутал нам все карты.

Syn:

disorder , mess , muddle

3) крушение, разрушение ( надежд, планов и т. д. )

Syn:

discomfiture , overthrow , ruin , destruction , perdition

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.