не наседать на кого-л. , не давить на кого-л. , быть помягче с кем-л. ; оставить кого-л. в покое
Give her a break - she's only a child and she didn't mean any harm. — Не напускайся на неё так! Она же ещё ребенок и сделала это ненарочно.
GIVE SMB. A BREAK
Англо-русский перевод GIVE SMB. A BREAK
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005