Англо-русский перевод PAST PERFECT CONTINUOUS

PAST PERFECT CONTINUOUS

Прошедшее совершенное продолженное время ^ Past time 1) Образование форм Past perfect continuous а) Утвердительные формы образуются по формуле: had + been + present participle смыслового глагола (Main verbs) I had been working. He had been working. б) Общий вопрос (Yes-No question): При построении общего вопроса первый вспомогательный глагол (had) ставится перед подлежащим (Subject) предложения. Had you been working? Had he been working? в) Отрицательные формы: Отрицательные предложения образуются путем прибавления к первому вспомогательному глаголу (had) отрицательной частицы not/n't. I had not been working. We hadn't been working. 2) Употребление Past perfect continuous: а) Past perfect continuous используется при описании действия, развивавшегося в прошлом и закончившегося в некоторый определенный момент в прошлом либо незадолго до этого момента I had been waiting for him for three hours when he came — Я ждал его уже три часа, когда он пришел. She had been living in Berlin for three years when the war broke out — Она жила в Берлине уже три года, когда началась война. I felt very tired because I had been playing football — Я чувствовал себя очень усталым, потому что играл в футбол. б) Past perfect continuous не употребляется с глаголами состояния, за исключением глаголов wish и want (см. State verbs). The girl was delighted with her new watch. She had been wanting one for a long time — Девочке очень нравились ее новые часы. Ей давно хотелось иметь часы. • — Прошедшее совершенное продолженное в сравнении с прошедшим совершенным временем см. Past perfect continuous and Past perfect

English-Russian grammatical dictionary.      Англо-Русский грамматический словарь.