перемещение, быстрое перемещение; подвод, быстрый подвод; подача, быстрая подача; движение вперёд
advancing the tool to the work — быстрый подвод инструмента к заготовке
advancing the work — продвижение обрабатываемого материала ( напр. на отрезном станке )
advancing the work material — продвижение обрабатываемого материала ( напр. на отрезном станке )