Англо-русский перевод RATE

RATE

1) скорость; частота; интенсивность

2) степень

3) масштаб

4) размер || измерять

5) отношение; пропорция

6) производительность; объём выпуска

7) расход

8) сорт; разряд; класс || классифицировать

9) норма; тариф; расценка || нормировать

10) оценка || оценивать

11) режим работы

12) сила тока, величина тока ( напр. в батарее )

- acceleration rate

- accident rate

- adaptive feed rate

- approach rate

- assessed failure rate

- average rate

- band rate

- breakdown rate

- broaching rate

- build rate

- burden rate

- capacity rate

- charge rate

- closely controlled feed rate

- communications rate

- compression rate

- conservative feed rate

- control rate

- controlled rate

- copying rate

- count rate

- coverage rate

- cradle roll rate

- creep rate

- critical rate of rise

- cross travel rate

- cutter wear rate

- cutting feed rate

- cutting rate

- cycle rate

- data processing rate

- data transfer rate

- data transmission rate

- deceleration rate

- delivery rate

- departure rate

- discharge rate

- downtime rate

- drilling rate

- drive feed rate

- energy fluence rate

- extrapolated failure rate

- failure rate

- fast axis traverse rate

- fast metal-removal rate

- fast traverse rate

- fatality rate

- feed rate

- feed-up rate

- fine feed rate

- fingertip control feed rate

- finish feed rate

- fixed-time production rate

- flow delivery rate

- flow rate

- fluence rate

- foot per minute rate

- FPR rate

- gear reduction rate

- given rate

- grinding rate

- hardening rate

- heat rate

- heat transfer rate

- high-power beam cladding rate

- hour rate

- hourly machine rate

- hourly manufacturing rate

- hourly rate

- incorrect infeed rate

- infeed rate

- information rate

- input flow rate

- integral action rate

- inventory turnover rate

- job rate

- joint rate

- labor rates

- load rate

- machine hour rate per annum

- machine tool utilization rate

- machine utilization rate

- machining feed rate

- machining rate

- man-hour per piece rate

- man-hour rate

- manufacturing rate

- material removal rate

- maximum average-output-torque stepping rate

- maximum pulse rate

- maximum-stepping rate

- measurement rate

- medium feed rate

- memory rate

- metal-removal rate

- metering rate

- milling rate

- net working rate

- operation rate

- optimal feed rate

- output rate

- perforation rate

- performance rate

- picking rate

- piece-work rate

- plunge rate

- positioning rate

- predicted failure rate

- probability rate

- probing feed rate

- process rate

- processing rate

- production rate

- productivity rate of return

- productivity rate

- programmed feed rate

- proper feed rate

- pulse rate

- pulse repetition rate

- pump delivery rate

- pumping rate

- quench rate

- quenching rate

- ramp-down rate

- ramp-up rate

- rapid air cut feed rate

- rapid approach rate

- rapid return rate

- rate of action

- rate of beam alloying

- rate of change of temperature

- rate of change

- rate of equipment use

- rate of flow of electrons

- rate of flushing the gap

- rate of inherent regulation

- rate of rise of on-state current

- rate of rise

- rate of rotation

- rate of self-regulation

- rate of speed

- rate of travel

- rate of turn

- rate of work

- reading rate

- reaming rate

- recovery rate

- recurrence rate

- reduction rate

- refresh rate

- reject rate

- removal rate

- repetition rate

- reset rate

- return rate

- revolution rate

- rework rate

- rigid production rate

- sample rate

- sampling rate

- saving rate

- sawing rate

- scrap rate

- self-regulation rate

- servo update rate

- slew rate

- slow rate of wear

- specific metal removal rate

- specific removal rate

- spindle axis feed rate

- spring rate

- standard production rate

- stated cutting rate

- stock removal rate

- stock turnover rate

- strain rate

- taper rate

- tapping rate

- throughput rate

- time rate of change

- time-varying rate

- tool feed rate

- tool wear rate

- tool-to-tool change rate

- top feed rate

- traverse feed rate

- traverse rate

- turning rate

- turnover rate

- update rate

- utilization rate

- volume flow rate

- volumetric flow rate

- voluntary production rate

- wear rate

- wetting rate

- wheel removal rate

- work rate

- working rate

- X-axis feed rate

- yield rate

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation 2.      Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2.