CRISS-CROSS


Англо-русский перевод CRISS-CROSS

1. [ʹkrıskrɒs] n

1. 1) крест ( вместо подписи неграмотного )

2) крестик ( в обозначениях )

2. амер. крестики ( детская игра )

3. спорт. перекрёстная подача или передача мяча

4. арх. азбука ( тж. ~ row)

2. [ʹkrıskrɒs] a

1. перекрещивающийся; перекрёстный

~ pattern - вышивка крестом

~ breeding - биол. перекрёстное скрещивание

2. раздражительный, ворчливый

3. [ʹkrıskrɒs] adv

1. крест-накрест

2. 1) вкось

2) наоборот, наперекосяк

everything went ~ from the start - всё пошло шиворот-навыворот с самого начала

4. [ʹkrıskrɒs] v

1. 1) перекрещивать

brow ~ed with wrinkles - лоб, покрытый /пересечённый/ морщинами

the whole area is ~ed with ridges - вся местность пересечена горными кряжами

2) перекрещиваться

2. оплетать ( крест-накрест )

3. пересекать вдоль и поперёк

railway tracks ~ the country - железнодорожные пути пересекают всю страну

buses ~ the city - автобусы ходят из одного конца города в другой

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.