DRAW OUT


Англо-русский перевод DRAW OUT

transcription, транскрипция: [ ʹdrɔ:ʹaʋt ]

phr v

1. 1) вытягивать; удлинять; растягивать, затягивать

the second act is terribly drawn out - второе действие ( пьесы ) ужасно растянуто

2) удлиняться, становиться длиннее ( тж. о днях )

3) тянуться, затягиваться ( о речи, представлении и т. п. )

2. выстраиваться, вытягиваться ( о войсках )

3. вытаскивать, вынимать; извлекать

4. вызывать на разговор, откровенность, заставить заговорить

5. вызвать к жизни, выявить

this situation drew out his latent talent - в этих условиях раскрылся его талант

though he was shy I managed to draw him out - хотя он был застенчив, мне удалось его расшевелить

6. выводить ( войска )

7. спорт. оторваться от противника, уйти вперёд

8. брать, снимать ( деньги )

to ~ money from the bank - брать деньги из банка

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.