1) You got enough ends to get through the week? — У тебя хватит денег, чтобы продержаться неделю? 2) You even got holes in your ends — У тебя даже ботинки дырявые Could you use some new ends? — А не купить ли тебе новые ботинки?
ENDS
Англо-русский перевод ENDS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012