CLERK

1. сущ. 1) упр. клерк, конторский служащий, канцелярист (служащий, в обязанности которого входит обработка корреспонденции, контроль за документооборотом и т. п. функции) bank clerk — банковский клерк accounts clerk — младший бухгалтер sales clerk — сотрудник отдела продаж head [chief] clerk — старший клерк, заведующий канцилярией See: correspondence clerks, file clerk, ledger clerk, office work, pencil pusher, desk jockey, deskbound, articled clerk, manager, desk work 2) упр. секретарь (в названиях должностей; часто используется с капитализацией) clerk of the council — секретарь местного совета court clerk, clerk of court — секретарь суда See: city clerk, town clerk, Clerk of the House, Clerk of the Parliaments 3) торг., амер. продавец Syn: shop assistant, salesclerk, seller, salesman, selling assistant, salesperson, shopman 4) общ. клирик, церковнослужитель Syn: clerical 5) общ. администратор (гостиницы); портье 2. гл. 1) упр., амер. работать в конторе [офисе], работать клерком Debbie has a summer job clerking in an office. — Летом Деби подрабатывает в офисе. 2) торг., амер. работать продавцом He clerks in a supermarket. — Он работает продавцом в супермаркете.