I adj infml esp AmE
He's a drunk in spades — Таких алкашей еще поискать надо
He was a bum in spades — Такого ханыги я еще не видел
You may think the old boss was bad tempered, but the new one is the same - in spades — Прежний шеф был не подарок, это точно, но новый - такой же, только еще хуже
II adv infml esp AmE
He flunked the test in spades — Он с треском провалился
They won the championship in spades — Они легко выиграли чемпионат