PLANT SOMETHING ON SOMEONE


Англо-русский перевод PLANT SOMETHING ON SOMEONE

expr infml

1)

The stolen goods had been planted on him — Краденые вещи ему специально подбросили

The cops planted snow on her and then arrested her for carrying it — Полицейские подбросили ей героин, а затем арестовали за хранение наркотиков

2)

The crooks planted the stuff on a passenger but couldn't find him when the plane landed — Преступники незаметно засунули контрабандный товар в багаж ничего не подозревавшего пассажира, но не могли найти его, когда самолет приземлился

Someone had planted coke on me and the airport security officer found it — Кто-то незаметно подсунул мне кокаин, а служащий безопасности аэропорта обнаружил его

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.