усиливать, укреплять, подкреплять (людьми, средствами и т. п.); расширять; наращивать
We need new young soldiers to beef up the army. — Армии нужны молодые солдаты.
We can't print your article as it is; could you try to beef it up a bit? — Мы не можем напечатать вашу статью в ее настоящем виде; не могли бы вы сделать ее более основательной?