ОБРАЩАТЬСЯ


Русско-английский перевод ОБРАЩАТЬСЯ

обратиться

1. (к) appeal (to), apply (to); ( заговаривать ) address ( d. )

обращаться с призывом к кому-л. — appeal to smb., address an appeal to smb.

обращаться к врачу — see* a doctor; take* medical advice

обращаться к юристу — take* legal advice

2. (в вн. ; превращаться ) turn (into)

3. тк. несов. (с тв. ; обходиться с кем-л. ) treat ( d. )

хорошо обращаться с кем-л. — treat smb. kindly

дурно обращаться с кем-л. — treat smb. roughly / unkindly / badly; maltreat smb., ill-treat smb.

4. тк. несов. (с тв. ; пользоваться чем-л. ) handle ( d. ), use ( d. )

он не умеет обращаться с этим инструментом — he doesn't know how to use this instrument

5. тк. несов. ( без доп. ) эк. circulate

♢ обратиться в бегство — take* to flight, take* to one's heels

обратиться в слух — be all ears

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.