СТОЛЬКО


Русско-английский перевод СТОЛЬКО

нареч.

1. ( о количестве и числе ) ( с сущ. в ед. ч. ) so much; ( с сущ. во мн. ч. ) so many; ( вопросительно — так много ) that much?; that many?

столько времени — so much time

столько книг — so many books

столько (же) сколько — as much as; as many as

ещё столько же — as much again; as many again

столько-то — so much; so many

2.:

не столько ... сколько — not so much ... as; rather than ( с обратной последовательностью )

он не столько устал, сколько голоден — he is hungry rather than tired

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.