ТУГО


Русско-английский перевод ТУГО

1.

1. прил. кратк. см. тугой

2. предик. безл. разг. ( трудно, плохо ):

ему приходится туго — he is in difficulties, he is in difficult straits

нам пришлось туго — we had a bad time of it

с деньгами у него туго — he is hard pressed for money; he is in a tight spot financially, he is in financial straits

2. нареч.

1. ( плотно, крепко ) tight(ly)

туго набить мешок — pack a sack tight, cram a sack full

туго натянуть — stretch tight; мор. stretch taut

2. ( с трудом ) with difficulty; ( медленно ) slowly

туго подвигаться вперёд — make* slow progress

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.