МУФТА СИНХРОНИЗАТОРА

Русско-английский перевод МУФТА СИНХРОНИЗАТОРА

synchronizing sleeve

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

МУФТА — ж. clutch; coupling; sleeve; muff пневматическая муфта подключаемая нажатием — push-connect air coupling муфта блокировки гидротрансформатора — torque converter lock-up clutch муфта включения вала …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МУФТА — f. coupling, clutch, sleeve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МУФТА — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
МУФТА — 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая …
Русско-Английский словарь общей тематики
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Русско-Английский словарь
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МУФТА — joint box, junction box, clutch, coupling element, ferrule, joint sleeve, sleeve, thimble, pipe union
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая муфта — coupler
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУФТА — (для труб, кабелей) connector, T-junction box, box, clasp, ferrule, hoop, muff, pipe socket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТА — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
МУФТА — (блат.) дамская сумочка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box
Русско-Английский словарь - QD
МУФТА — f clutch
Russian-English WinCept Glass dictionary
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve coupling, clutch, muff сцепляющая муфта – coupler ж. 1. muff 2. тех. coupling, …
Большой Русско-Английский словарь
СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА — synchronizer hub
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА — synchronizer hub
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОНУС СИНХРОНИЗАТОРА — synchronizer cone
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА — synchronizer ring
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БЛОКИРУЮЩЕЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА — baulk ring
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПОР (БАРАБАНА СИНХРОНИЗАТОРА) — m tip
Russian-English WinCept Glass dictionary
УГОЛ ПОВОРОТА БАРАБАНА СИНХРОНИЗАТОРА — m angle of timing drum
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ (КОМАНДНЫЙ) КУЛАЧОК (БАРАБАНА СИНХРОНИЗАТОРА) — m control button
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ВОЗДЕЙСТВИЙ КНОПОК БАРАБАНА СИНХРОНИЗАТОРА — f timing drum firing order
Russian-English WinCept Glass dictionary
БАРАБАН СИНХРОНИЗАТОРА — m timing drum
Russian-English WinCept Glass dictionary
UNION
Большой Англо-Русский словарь
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
POTHEAD
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Большой Англо-Русский словарь
JAW
Большой Англо-Русский словарь
FERRULE — сущ. 1) металлический ободок или наконечник 2) обруч, муфта, зажимное устройство 3) воен. предохранительное кольцо металлический обод или наконечник (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
BAULK RING — авто блокирующее кольцо (синхронизатора)
Большой Англо-Русский словарь
BAULK RING — авто блокирующее кольцо ( синхронизатора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BAULK RING — авто блокирующее кольцо (синхронизатора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SYNCHRONIZER HUB — ступица синхронизатора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SYNCHRONIZER HUB — ступица синхронизатора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FREE WHEEL — муфта обгона, обгонная муфта, муфта свободного хода, муфта механизма свободного движения
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SYNCHRONIZING SLEEVE — муфта синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SYNCHRONIZER RING — кольцо синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SYNCHRONIZER HUB — ступица синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
SYNCHRONIZER CONE — конус синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
BAULK RING — блокирующее кольцо синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Муфты, с помощью которых можно легко разъединить валы (часто - во время работы), называют сцепными. К таким муфтам …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ На многих автомобилях все еще используются фрикционное сцепление с педальным управлением и коробка передач …
Русский словарь Colier
SYNCHRO SLEEVE — втулка синхронизатора
Англо-Русский автомобильный словарь
BAULK RING — блокирующее кольцо(синхронизатора)
Англо-Русский автомобильный словарь
СТУПИЦА — ж. hub; center boss ступица ведущего колеса с автоматическим отключением привода — automatic locking hub ступица ведущего колеса с ручным отключением привода — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОНУС — м. bevel; cone; taper - делительный конус - конус синхронизатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЬЦО — с. ring; circlet; collar; hoop наружное кольцо конического подшипника — bearing insert внутреннее кольцо подшипника качения — inner race - блокирующее кольцо синхронизатора - бортовое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TIP — упор (барабана синхронизатора) m кнопка (f); кулачок (m)
English-Russian WinCept Glass dictionary
TIMING DRUM FIRING ORDER — последовательность воздействий кнопок барабана синхронизатора f
English-Russian WinCept Glass dictionary
TIMING DRUM — барабан синхронизатора m
English-Russian WinCept Glass dictionary
CONTROL BUTTON — распределительный (командный) кулачок (барабана синхронизатора) m
English-Russian WinCept Glass dictionary
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAW
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← МУФТА СВОБОДНОГО ХОДА МЯГКАЯ ПОДВЕСКА→