ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ

Русско-английский перевод ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ

(без навесных агрегатов) gross (horse)power; total power

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ — total output, (напр. электродвигателя) apparent power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ — capacity
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ — см. работать на полную мощность
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛНАЯ МОЩНОСТЬ — full-power
Большой Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — f. power, capacity, output, cardinality; номинальная мощность нагрузки, capacity; функция мощности, power function; мощность кода, efficiency of a code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛНАЯ — Buxom
Русско-Американский Английский словарь
МОЩНОСТЬ — Power
Русско-Американский Английский словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЩНОСТЬ — 1) capacity 2) (почвы) depth 3) power 4) vigor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛНАЯ — Full
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — Power
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине …
Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2.: мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЩНОСТЬ — capacity, depth, duty, power, strength
Russian-English Edic
МОЩНОСТЬ — capability, horsepower capacity, power capacity, capacity, source density, duty, efficiency, horsepower, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — жен. power; capacity, rating тех. ; output большой мощности — high-powered тех. номинальная мощность — power rating - лошадиная мощность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЩНОСТЬ — capability, depth, duty, efficiency, output, power, (пласта) thickness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОЩНОСТЬ — Power
Британский Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — capacity, energy, outturn, power
Русско-Английский экономический словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; 3. (толщина жилы, пласта) …
Русско-Английский словарь - QD
МОЩНОСТЬ — см. тж. на половинной мощности ; работать на полную ~ ; средней мощности • This chain is recommended for machines …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОЩНОСТЬ — muscle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — ж. capacity; (horse)power; output; rating недостаточной мощности — unpowered мощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power мощность комбинированного источника энергии — hybrid …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МОЩНОСТЬ — power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОЩНОСТЬ — f power
Russian-English WinCept Glass dictionary
МОЩНОСТЬ — см. такой мощности, которую трудно себе даже представить Antennas are also characterized by their power gain (gain in power due …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛНАЯ — a см. полный
Большой Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — жен. power capacity, rating тех. output большой мощности – high-powered тех. проектная мощность производственная мощность эффективная мощность син.: мощный мощн|ость …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛНАЯ — полная a см. также полный
Русско-Английский словарь Сократ
МОЩНОСТЬ — мощность power;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
ROOMFUL — сущ. полная комната roomful of visitors ≈ полная комната гостей полная комната - a * of people полная комната народу …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
PIPEFUL — сущ. 1) полная бочка (жидкости) 2) полная трубка (табаку) (полная) трубка (табаку) pipeful полная трубка (табаку)
Большой Англо-Русский словарь
PANFUL — сущ. полная кастрюля, сковорода, миска и т.д. panful of water ≈ полная кастрюля воды полная кастрюля, сковорода panful полная кастрюля …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOTAL — 1) абсолютный 2) машиностр. валовой 3) достигать 4) итог 5) итоговый 6) насчитывать 7) общий 8) подводить итог 9) полный 10) равняться 11) результирующий 12) совокупный 13) составлять 14) сплошной 15) сумма 16) суммарный 17) тотальный 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
POWER — 1) энергия 2) власть 3) мощность 4) матем. мощность множества 5) мощь 6) машиностр. питать 7) показатель степени 8) сила 9) способность 10) степенной 11) степень 12) электропитающий 13) электросила 14) электросиловой 15) энергетика 16) …
Англо-Русский научно-технический словарь
FULL — I 1. [fʋl] n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the ~ of the moon - полнолуние the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЛНЫЙ — прил. 1) ( кого-л./чего-л.; кем-л./чем-л.; наполненный ) full (of); packed; crowded полная тарелка чего-л. — a plateful of smth. полная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Как уже говорилось, переменные токи - это токи, направление которых периодически изменяется. Число периодов циклического изменения тока …
Русский словарь Colier
ДИНАМОМЕТР — механический или электрический прибор для измерения силы тяги или крутящего момента машины, станка или двигателя. В зависимости от принципа действия …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
МАССА — ж. 1) bulk; mass 2) эл.; амер. ground; англ. earth • движущаяся возвратно-поступательно масса — oscillating mass конструктивная полная масса автомобиля — design gross vehicle …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛНЫЙ — прил. 1) (кого-л./чего-л. кем-л./чем-л. наполненный) full (of) packed crowded полная тарелка чего-л. – a plateful of smth. полный новостей – …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOMFUL — сущ. полная комната roomful of visitors ≈ полная комната гостей полная комната - a * of people полная комната народу …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ПОЛНАЯ МАССА АВТОПОЕЗДА ПОЛНАЯ НАГРУЗКА→