БУРОВОЙ МАСТЕР

Русско-английский перевод БУРОВОЙ МАСТЕР

drilling foreman, driller, drill operator, tool pusher

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРОВОЙ МАСТЕР — boring master
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСТЕР — Gamemaster
Русско-Американский Английский словарь
МАСТЕР — 1. ( цеха и т. п. ) foreman* 2. уст. ( ремесленник ) master оружейный мастер — gunsmith, armourer золотых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАСТЕР — dab hand They could leave the baby at its grandmother's place - she was a dab hand with children - …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка — derrick буровая скважина — bore, bore-hole, bore(-well)
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСТЕР — The foreman
Russian Learner's Dictionary
БУРОВОЙ — Chisel
Russian Learner's Dictionary
МАСТЕР — craftsman
Russian Learner's Dictionary
МАСТЕР — м. 1. ( цеха и т. п. ) foreman* 2. уст. ( ремесленник ) master оружейный мастер — gunsmith, armourer …
Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Русско-Английский словарь
МАСТЕР — м. 1. ( цеха и т. п. ) foreman* 2. уст. ( ремесленник ) master оружейный мастер — gunsmith, armourer …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАСТЕР — shopfloor foreman, supervising foreman, foreman, shopfloor manager, master
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАСТЕР — муж. 1) master; craftsman, skilled workman часовых дел мастер — watch-maker устар. оружейный мастер — armourer, gunmaker, gun-man, gunman, gunsmith …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАСТЕР — foreman, foremaster, maker, master, overseer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСТЕР — Ruler
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Playmaker
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Master
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Main
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Maestro
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Compère
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Boss
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — Adept
Британский Русско-Английский словарь
МАСТЕР — craftsman, foreman, master, overman
Русско-Английский экономический словарь
МАСТЕР — (блат.) 1) квалифициpованный пpеступник, 2) человек, умеющий подделывать почеpк
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАСТЕР — 1. Искусно подделывающий подписи; 2. Квалифицированный вор, пользующийся авторитетом в своей среде
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАСТЕР — 1. skilled craftsman*; maker; сапожный ~ shoemaker; 2. (большой специалист своего дела) master, expert; ~ художественного слова skilled reciter; ~ своего дела expert, a great …
Русско-Английский словарь - QD
БУРОВОЙ — boring; ~ая скважина bore-hole; ~ая вышка derrick; rig; ~ молоток bore-hammer
Русско-Английский словарь - QD
МАСТЕР — (программа-разработчик) wizard
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАСТЕР — м. foreman мастер по техническому обслуживанию и ремонту — maintenance foreman - сменный мастер
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МАСТЕР — wizard
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАСТЕР — m Maker
Russian-English WinCept Glass dictionary
МАСТЕР — муж. 1) master craftsman, skilled workman часовых дел мастер – watch-maker уст. скрипичный мастер – violin-maker оружейный мастер – armourer, …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка – derrick буровая скважина – bore, bore-hole, bore(-well) буров|ой - boring ~ая скважина bore-hole ~ая вышка …
Большой Русско-Английский словарь
МАСТЕР — мастер master
Русско-Английский словарь Сократ
БУРОВОЙ — буровой bore
Русско-Английский словарь Сократ
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIRER — сущ. ремонтник; производящий починку или ремонт, мастер watch repairer ≈ часовой мастер, часовщик cabinet repairer ремонтник; специалист по ремонту - …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling mud — утяжелять буровой раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIG — 1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство • drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig …
Англо-Русский научно-технический словарь
BORING — I 1. [ʹbɔ:rıŋ] n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1) (просверлённое) отверстие 2) горн. шурф …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BORING — _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. шурф …
Большой новый Англо-Русский словарь
THIN — жидкий; тонкий; редкий || разбавлять; разжижать (буровой раствор) to thin away — выклиниваться; to thin down — разжижать (буровой раствор); to thin out …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RIG — 1. буровая установка (включая вышку); буровой станок; буровой агрегат, буровая вышка 2. буровая каретка 3. приспособление; устройство; аппаратура 4. комплект …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CUTTING — 1. резка; прорезание 2. разбавление 3. pl буровой шлам, обломки выбуренной породы to carry up cuttings to surface — выносить буровой …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CROW'S NEST — 1. полати (буровой вышки); балкон вокруг средних полатей 2. подкронблочная площадка (буровой вышки) 3. нижний балкон складывающейся буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLEARANCE — 1. зазор, просвет (между двумя колоннами обсадных труб) 2. клиренс; просвет (расстояние по вертикали от статического уровня дна моря до …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIRER — сущ. ремонтник; производящий починку или ремонт, мастер watch repairer ≈ часовой мастер, часовщик cabinet repairer ремонтник; специалист по ремонту - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУРОВОЙ КРЮК БУРОВОЙ МЕХАНИЗМ→