ДЕЙСТВУЮЩИЕ СТАНДАРТЫ

Русско-английский перевод ДЕЙСТВУЮЩИЕ СТАНДАРТЫ

operating standards

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТАНДАРТЫ — Standards
Русско-Американский Английский словарь
СТАНДАРТЫ — The standards
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЕ — Operational
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТЫ — standards
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТЫ — primary standards
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАНДАРТЫ — code
Большой Русско-Английский словарь
PUNCH AND JUDY — Панч и Джуди (традиционное уличное кукольное представление типа русского Петрушки. Его главные действующие лица: горбун Панч с крючковатым носом - …
Англо-Русский словарь Britain
ADVERTISING STANDARDS AUTHORITY — Управление по рекламным нормам (частная организация; контролирует стандарты рекламных объявлений с целью урегулирования их правдивости, легальности и приличия)
Англо-Русский словарь Britain
LA CHABLISIENNE — франц. "Ля Шаблизьен" (крупнейший производитель белых вин из северной Бургундии, где из винограда сорта Шардоне делают знаменитые вина Шабли; в 1923 …
Англо-Русский толковый словарь
DENOMINAZIONE D'ORIGINE CONTROLLATA E GARANTITA — итал.; сокр. DOCG "контролируемые наименования по происхождению с гарантией" (это высшая категория итальянских вин, производство которых подвергается еще большему государственному контролю, …
Англо-Русский толковый словарь
DENOMINAZIONE D'ORIGINE CONTROLLATA — итал.; сокр. DOC контролируемое наименование по происхождению (наименование итальянских вин высшего качества, которые производятся из одобренных сортов винограда, выращенных на официально …
Англо-Русский толковый словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL AMPERE TURNS — действующие ампер-витки
Большой Англо-Русский словарь
VIGOUR — сущ. 1) сила, энергия to lose one's vigours ≈ потерять силы, устать to regain one's vigours ≈ вновь обрести силы …
Большой Англо-Русский словарь
VIGOR — амер.; = vigour (американизм) сила, мощь; мощность; бодрость - wanting in * бессильный, слабый, вялый; бледный, тусклый (о языке, цвете) …
Большой Англо-Русский словарь
THEOTECHNY — (литературоведение) боги как действующие лица (в драме, поэзии и т. п.) - Homeric * гомеровские боги
Большой Англо-Русский словарь
STANDARDS — нормы be in conformity with standards ≈ отвечать стандартам - current standards - intercompare standards - transmission standards Стандарты standards: …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAE — pl от persona personae: dramatis ~ pl лат. действующие лица (пьесы); список действующих лиц personae: dramatis ~ pl лат. действующие …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FORA — pl от forum fora: action ~ действующие собрания fora: action ~ действующие собрания
Большой Англо-Русский словарь
DRAMATIS PERSONAE — лат.; сущ.; мн. действующие лица (пьесы); список действующих лиц (латинское) действующие лица (латинское) список действующих лиц
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER-BORNE — прил. базирующийся на авианосце carrier-borne aircraft carrier-borne attack carrier-borne squadron (военное) базирующийся на авианосец; - * attack воздушная атака с …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING — a 1. операционный operating knife - хирургический нож operating surgeon - врач-хирург, оперирующий хирург 2. текущий operating maintenance - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATING — a 1. операционный ~ knife - хирургический нож ~ surgeon - врач-хирург, оперирующий хирург 2. текущий ~ maintenance - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPERATING — a 1. операционный operating knife - хирургический нож operating surgeon - врач-хирург, оперирующий хирург 2. текущий operating maintenance - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NORM — норма; образец; стандарт; режим norms and standards — нормы и стандарты to introduce norms and standards — вводить нормы и стандарты to use …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Англо-Русский словарь по экономике
RULE — 1. _n. 1> правило; принцип; норма; образец; it is a rule with us у нас такое правило; rule of the …
Англо-Русский словарь Мюллера
CURRENT DESIGN CODES — действующие технические нормы расчёта; действующие расчётные правила
Англо-Русский строительный словарь
CONSUMER PROTECTION — защита потребителей Совокупность законов и добровольно принимаемых обязательств, устанавливающая стандарты качества продаваемых товаров и услуг. Под эгидой федеральных, штатных и местных …
CONSUMER PROTECTION — защита потребителей Совокупность законов и добровольно принимаемых обязательств, устанавливающая стандарты качества продаваемых товаров и услуг. Под эгидой федеральных, штатных и …
STANDARD
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ISO 9000 — группа стандартов ISO, связанных с управлением качеством. Они разработаны на базе опыта, накопленного в разных странах. Стандарты ISO 9000 были …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAX — (от facsimile) 1) факс-аппарат (телефакс) первоначально назывался telecopying. Электромеханическое устройство, состоящее из сканера, модема и принтера и позволяющее считывать, передавать и принимать …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ECTF
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
STANDARDS OF PRACTICE OF THE AMERICAN ASSOCIATION OF ADVERTISING AGENCIES — рекл., амер. "Стандарты рекламной практики Американской ассоциации рекламных агентств"* (некоторые стандарты компетентности, разработанные Ассоциацией (напр., рекламные агентства не должны препятствовать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
ПРОЧНОСТНОЙ — начальный этап проектирования конструкции, на котором определяются действующие на нее силы. Соотношение между расчетом и проектированием. Главная задача здесь - …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Ответственные органы и их обязанности. Пожарная профилактика традиционно ограничивалась обучением технике безопасности и мерами по …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Благодаря своему географическому положению между Европейской Россией и Азией территория Грузии имеет важное транзитное значение. В частности, она …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внешняя баллистика занимается движением снарядов в пространстве между пусковой установкой и целью. Когда снаряд приведен в движение, его центр …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. За исключением патрульно-береговой службы, морская авиация всегда базируется на авианосцах и береговых аэродромах, находящихся в зоне боевых …
Русский словарь Colier
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: ПРИРОДА Каждый из четырех крупных островов представляет собой определенное сочетание вышеупомянутых форм рельефа. Внутреннее Японское море тоже рассматривается как …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
ИНТЕРНЕТ — ИНТЕРНЕТ И ДРУГИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ СЕТИ Такие сети соединяют между собой территориально удаленные друг от друга компьютеры; по своей протяженности они …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
CREDIT STANDARDS — фин., банк. кредитные стандарты, стандарты кредитования (стандарты, на которые компания или банк ориентируется при принятии решения о предоставлении кредита тому …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BY-LAW — сущ. 1) юр. распоряжение [постановление] (местных органов власти), местный закон (принимается в развитие национальных нормативно-правовых актов) to enact by-law — принять постановление The …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUBSTANTIAL AUTHORITATIVE SUPPORT — учет "Силовая поддержка” принципов бухгалтерского учета*(принципы, стандарты и правила ведения бухучета и аудита, установленные авторитетными органами (напр., стандарты финансового учета …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS — сокр. IFRS учет Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) а) (в узком смысле: новый выпуск стандартов финансовой отчетности, издаваемый Советом по международным …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRACTICE — сокр. GAAP учет, брит. oбщепринятая практика учета (совокупность документов, регулирующих учет в Великобритании, имеющих статус законов, а также разрабатываемых профессиональными …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACCOUNTING STANDARDS — учет стандарты (бухгалтерского) учета (стандарты ведения учета и составления отчетности, включающие правила и методы измерения, оценки и раскрытия информации о …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STANDARDS — нормы be in conformity with standards ≈ отвечать стандартам - current standards - intercompare standards - transmission standards Стандарты standards: …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONAE — pl от persona personae: dramatis ~ pl лат. действующие лица (пьесы); список действующих лиц personae: dramatis ~ pl лат. действующие …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATING — прил. 1) операционный operating knife operating table operating surgeon 2) текущий operating costs 3) рабочий (о режиме и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORA — pl от forum fora: action ~ действующие собрания fora: action ~ действующие собрания
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAMATIS PERSONAE — лат.; сущ.; мн. действующие лица (пьесы); список действующих лиц (латинское) действующие лица (латинское) список действующих лиц
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT STANDARDS — кредитные стандарты; стандарты кредитоспособности
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER-BORNE — прил. базирующийся на авианосце carrier-borne aircraft carrier-borne attack carrier-borne squadron (военное) базирующийся на авианосец; - * attack воздушная атака с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПАРАМЕТРЫ ДЕЙСТВУЮЩИЕ СЧЕТА→