КАССОВЫЙ УСПЕХ

Русско-английский перевод КАССОВЫЙ УСПЕХ

театр. box office

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАССОВЫЙ УСПЕХ — театр. box office
Русско-Английский словарь общей тематики
УСПЕХ — m. success, progress; с успехом, successfully; с тем же успехом, equally well, just as well
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСПЕХ — Success
Русско-Американский Английский словарь
КАССОВЫЙ — Spot
Русско-Американский Английский словарь
КАССОВЫЙ — Cash
Русско-Американский Английский словарь
УСПЕХ — success; (good) luck разг. ; мн. ( хорошие результаты ) progress sg. желаю вам успеха! — I wish you every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАССОВЫЙ — кассовая книга — cash-book кассовый счёт — cash-account
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСПЕХ — success; (достижение) achievement; мн. (хорошие результаты) progress sg. иметь ~ be* successful, meet* with success; (у публики) be* a success; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАССОВЫЙ — cash attr. ~ая книга cash-book
Русско-Английский словарь общей тематики
УСПЕХ — Success
Russian Learner's Dictionary
УСПЕХ — success
Russian Learner's Dictionary
УСПЕХ — м. success; (good) luck разг. ; мн. ( хорошие результаты ) progress sg. желаю вам успеха! — I wish you …
Русско-Английский словарь
КАССОВЫЙ — прил. к касса кассовая книга — cash-book кассовый счёт — cash-account
Русско-Английский словарь
УСПЕХ — м. success; (good) luck разг. ; мн. ( хорошие результаты ) progress sg. желаю вам успеха! — I wish you …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАССОВЫЙ — прил. к касса кассовая книга — cash-book кассовый счёт — cash-account
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАССОВЫЙ — adj. cash
Russian-English Edic
УСПЕХ — муж. 1) success; (good) luck разг. ; result с большим успехом — to great advantage, with great success завершаться успехом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСПЕХ — achievement, advance, advancement, career, prosperity, purpose, stride, success
Русско-Английский экономический словарь
КАССОВЫЙ — spot
Русско-Английский экономический словарь
УСПЕХ — success; (достижение) achievement; мн. (хорошие результаты) progress sg. иметь ~ be* successful, meet* with success; (у публики) be* a success; (о пьесе тж.) be* a …
Русско-Английский словарь - QD
КАССОВЫЙ — cash attr. ~ая книга cash-book
Русско-Английский словарь - QD
УСПЕХ — см. тж. большое достижение ; весьма успешно ; достигать ~ов ; с большим ~ом ; с ~ом • Advances ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСПЕХ — см. в связи с успехами … активизировалась деятельность ; поздравлять с успехом ; пока не увенчались успехом ; увенчаться успехом …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСПЕХ — УСПЕХ И НЕУДАЧА см.также ПОБЕДА , ПОРАЖЕНИЕ , УДАЧА , ВЕЗЕНИЕ О секретах успеха увереннее всего рассуждают неудачники. Марсель Ашар …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УСПЕХ — муж. 1) success (good) luck разг. result не иметь успеха – fail 2) мн. успехи (хорошие результаты) progress ед. желаю …
Большой Русско-Английский словарь
КАССОВЫЙ — прил. cash кассовый успех – box office кассовая книга – cash-book кассовый сбор – (выручка) handle кассовый чек – sales …
Большой Русско-Английский словарь
УСПЕХ — успех success
Русско-Английский словарь Сократ
КАССОВЫЙ — кассовый cash
Русско-Английский словарь Сократ
КАССОВЫЙ ЯЩИК — кассовый ящик cash box
Русско-Английский словарь Сократ
КАССОВЫЙ ТЕРМИНАЛ — кассовый терминал w point of sale terminal
Русско-Английский словарь Сократ
КАССОВЫЙ НАЛИЧНОСТЬ — кассовый наличность cash on hand
Русско-Английский словарь Сократ
COMMERCIAL THEATRE — коммерческий театр (основная цель таких театров - кассовый успех; собственного здания не имеют; их деятельность финансируется предпринимателями [см. (angel) I …
Англо-Русский словарь Britain
SUCCESS — сущ. 1) достижение, удача, успех to achieve, attain (a) success ≈ добиться успеха to enjoy success ≈ радоваться успеху to …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCEED — гл. 1) следовать за чем-л., кем-л.; сменять 2) наследовать, быть преемником (to) to succeed to the throne ≈ унаследовать корону …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Большой Англо-Русский словарь
POINT-OF-SALE — кассовый терминал кассовый терминал point-of-sale кассовый терминал
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIT — сущ. дефицит; нехватка; недочет (in) trade deficit ≈ внешнеторговый дефицит to meet a deficit, make up a deficit ≈ покрыть …
Большой Англо-Русский словарь
CASH REGISTER — преим. амер. кассовый аппарат кассовый аппарат, касса
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — 1. [hıt] n 1. удар, толчок a ~ with a hammer - удар молотом a clever ~ - меткий удар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT — 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий удар …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUCCESS — сущ. 1) а) удача, успех, благоприятный исход - ill success Syn: fortune 1. б) успех, достижение well-deserved success — заслуженный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUCCESS — сущ. 1) а) удача, успех, благоприятный исход - ill success Syn: fortune 1. б) успех, достижение well-deserved success — заслуженный успех the secret of success — секрет успеха to …
Англо-Русский словарь общей лексики
POS TERMINAL — (point of sale terminal) кассовый терминал. Кассовый аппарат, подключенный к центральной ЭВМ.
Англо-Русский словарь по компьютерам
POINT-OF-SALE TERMINAL — торг. кассовый терминал, терминал на месте продажи* (аппарат в магазине или торговой точке, связанный с банковской базой данных; предназначен для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ELECTRONIC POINT OF SALE — сокр. EPOS 1) торг., комп. электронный кассовый комплекс*, электронный кассовый аппарат, электронная контрольно-кассовая машина (компьютер в магазине или другом розничном предприятии, с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
CASH REPORT — учет кассовый отчет (документ, в котором содержится информация о количестве денежных средств в распоряжении организации) The accounting department is charged with …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
КАССА — жен. 1) pay desk, cash desk, till, cashier's office/desk (в магазине) ticket window, booking/ticket office (билетная) box office театр. несгораемая …
Большой Русско-Английский словарь
SUCCESS — сущ. 1) достижение, удача, успех to achieve, attain (a) success ≈ добиться успеха to enjoy success ≈ радоваться успеху to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUCCEED — гл. 1) следовать за чем-л., кем-л.; сменять 2) наследовать, быть преемником (to) to succeed to the throne ≈ унаследовать корону …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPOSE — 1. сущ. 1) назначение, намерение, цель; замысел, стремление to accomplish, achieve, fulfill a purpose ≈ достигнуть цели beside the purpose …
Новый большой Англо-Русский словарь
POINT-OF-SALE — кассовый терминал кассовый терминал point-of-sale кассовый терминал
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFICIT — сущ. дефицит; нехватка; недочет (in) trade deficit ≈ внешнеторговый дефицит to meet a deficit, make up a deficit ≈ покрыть …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASH REGISTER — преим. амер. кассовый аппарат кассовый аппарат, касса
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАССОВЫЙ УБЫТОК КАССОВЫЙ ЧЕК→