НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ СОСТОЯНИЕ

сущ. uncontrol

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ СОСТОЯНИЕ — uncontrol
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ ИЗМЕНЕНИЕ — мат. uncontrolled variation
Большой Русско-Английский словарь
НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО — uncontrolled airspace
Большой Русско-Английский словарь
UNCONTROLLED VARIATION — мат. неконтролируемое изменение
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED AIRSPACE — неконтролируемое (диспетчерской службой) воздушное пространство
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROL — сущ. 1) бесконтрольность 2) неконтролируемое состояние
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-AWAY STATE — неконтролируемое состояние
Большой Англо-Русский словарь
IMPULSE — сущ. 1) а) удар, толчок Syn : thrust 1., push 2. б) импульс (различные специальные значения) to convey, transmit an …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED AIRSPACE — неконтролируемое ( диспетчерской службой ) воздушное пространство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCONTROLLED AIRSPACE — неконтролируемое (диспетчерской службой) воздушное пространство
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNCONTROLLED VARIATION — матем. неконтролируемое изменение
Англо-Русский научно-технический словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
GAIN PUMPING — радио неконтролируемое периодическое изменение коэффициента усиления
Англо-Русский научно-технический словарь
AIRSPACE — сущ.; тж. air-space1) щель, просвет, зазор 2) объём помещения 3) а) воздушное пространство uncontrolled airspace — неконтролируемое воздушное пространство б) …
Англо-Русский словарь Tiger
AIRSPACE — сущ. ; тж. air-space 1) щель, просвет, зазор 2) объём помещения 3) а) воздушное пространство uncontrolled airspace — неконтролируемое воздушное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AIRSPACE — сущ.; тж. air-space 1) щель, просвет, зазор 2) объём помещения 3) а) воздушное пространство uncontrolled airspace — неконтролируемое воздушное пространство б) авиа воздушные трассы 4) каналы радиосвязи
Англо-Русский словарь общей лексики
DRAPETOMANIA — неконтролируемое желание убежать из дома
Новый Англо-Русский медицинский словарь
UNCONTROL — сущ. 1) бесконтрольность 2) неконтролируемое состояние
Англо-Русский словарь по экономике
UNCONTROL — бесконтрольность; неконтролируемое состояние
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
INGRESS OF AIR — вторжение (неконтролируемое поступление, приток, инфильтрация) воздуха
Англо-Русский строительный словарь
DRIFT — 1) наносы (напр. речные, снежные) 2) унос капельной влаги в контактных аппаратах; потери воды на унос 3) неконтролируемое медленное изменение …
Англо-Русский строительный словарь
ВОЗДУШНЫМ — система и процесс, обеспечивающие порядок и безопасность полетов в диспетчерском воздушном пространстве и обмен информацией между авиадиспетчерами и экипажами воздушных …
Русский словарь Colier
CIRCUIT BREAKER — 1) бирж. предохранитель*(форма контроля, предупреждающая неожиданное и чрезмерное движение цен акций на бирже: временная приостановка торговли, установление пределов изменения цен …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNCONTROLLABLE VARIANCE — упр., учет неконтролируемое отклонение*(отклонение фактических затрат от запланированных или нормативных, на возникновение и величину которого не может повлиять менеджер, ответственный …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
UNCONTROLLABLE VARIANCE — упр., учет неконтролируемое отклонение*(отклонение фактических затрат от запланированных или нормативных, на возникновение и величину которого не может повлиять менеджер, ответственный …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INFORMATION LEAKAGE — утечка информации, неконтролируемое получение информации
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
INFORMATION LEAK — утечка информации, неконтролируемое получение информации
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
UNCONTROLLED VARIATION — мат. неконтролируемое изменение
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED AIRSPACE — неконтролируемое (диспетчерской службой) воздушное пространство
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONTROL — сущ. 1) бесконтрольность 2) неконтролируемое состояние
Новый большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN-AWAY STATE — неконтролируемое состояние
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPULSE — сущ. 1) а) удар, толчок Syn : thrust 1., push 2. б) импульс (различные специальные значения) to convey, transmit an …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕКОНТРОЛИРУЕМОЕ ИЗМЕНЕНИЕ НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ КОЛЕБАНИЯ→