НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕДЕННЫЙ

Русско-английский перевод НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕДЕННЫЙ

mistranslated

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — неправильно переведенный mistranslated
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕВЕДЁННЫЙ — adj. translated, moved
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПРАВИЛЬНО — adv. improperly, falsely, incorrectly
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — Translated
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — Conveyed
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНО — Unduly
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. неправильный 2. нареч. wrong(ly); irregularly; ( ошибочно ) incorrectly; erroneously; ( в сочетании с некоторыми глаголами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПРАВИЛЬНО — 1. wrong, incorrectly; ~ отвечать answer wrong; ~ написать адрес на конверте address the letter incorrectly, put* the wrong address …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПРАВИЛЬНО — Incorrectly
Russian Learner's Dictionary
НЕПРАВИЛЬНО — wrong
Russian Learner's Dictionary
НЕПРАВИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. неправильный 2. нареч. wrong(ly); irregularly; ( ошибочно ) incorrectly; erroneously; ( в сочетании с некоторыми глаголами …
Русско-Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. неправильный 2. нареч. wrong(ly); irregularly; ( ошибочно ) incorrectly; erroneously; ( в сочетании с некоторыми глаголами …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — adj. translated; transmitted
Russian-English Edic
НЕПРАВИЛЬНО — pref. mis v. wrong, amiss; improperly, unduly
Russian-English Edic
НЕПРАВИЛЬНО — wrong
Russian-English Edic
НЕПРАВИЛЬНО — 1. wrong, incorrectly; ~ отвечать answer wrong; ~ написать адрес на конверте address the letter incorrectly, put* the wrong address on the …
Русско-Английский словарь - QD
НЕПРАВИЛЬНО — unduly
Русско-Английский юридический словарь
НЕПРАВИЛЬНО — incorrectly
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕПРАВИЛЬНО — incorrectly
Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — translated translated
Большой Русско-Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНО — 1. прил. кратк. форма от неправильный 2. нареч. wrong(ly) irregularly incorrectly (ошибочно) неправильн|о - 1. wrong, incorrectly ~ отвечать answer …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВЕДЕННЫЙ — переведенный translated
Русско-Английский словарь Сократ
НЕПРАВИЛЬНО — неправильно wrong
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATED — переведенный - translated distribution - translated path - translated semigroup Перенесенный
Большой Англо-Русский словарь
STATESIDE, STATESIDE — (американизм) (разговорное) относящийся к США, американский - * custom американский обычай - transferred from Europe to * duty переведенный из …
Большой Англо-Русский словарь
STATESIDE, STATESIDE — (американизм) (разговорное) относящийся к США, американский - * custom американский обычай - transferred from Europe to * duty переведенный из …
Большой Англо-Русский словарь
SHUNT — 1. сущ. 1) ж.-д. перевод на запасный путь 2) железнодорожная стрелка Syn : switch 1. 3) электр. шунт; параллельное соединение; …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTED — переведенный
Большой Англо-Русский словарь
OFF THE LINE — отключенный от сети, переведенный на холостой ход; в автономном режиме
Большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MISREAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misread 1) (про)читать неправильно 2) неправильно истолковывать, понимать (про)читать неправильно - he …
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Большой Англо-Русский словарь
MIS- — прист. 1) образует глаголы и отглагольные существительные со значением неправильно, ложно; плохо misdeed ≈ преступление miscode ≈ неправильно кодировать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRASS-FED — переведенный на подножный корм
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATED — Переведенный
Американский Англо-Русский словарь
CONVEYED — Переведенный
Американский Англо-Русский словарь
WRONG — wrong.ogg 1. rɒŋ n 1. вред; зло; обида right and wrong - добро и зло to make wrong right - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATESIDE — 1. ʹsteıtsaıd a амер. разг. относящийся к США, американский Stateside custom - американский обычай transferred from Europe to Stateside duty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUNT — shunt.ogg 1. ʃʌnt n 1. 1> тех. перевод, переключение; сдвиг 2> ж.-д. перевод на запасный путь 2. эл. шунт, параллельное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISREAD — misread.ogg ͵mısʹri:d v (misread ͵mısʹred ) 1> (про)читать неправильно he misread the date on the letter - он неправильно /не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAN — loan.ogg 1. ləʋn n 1. заём; ссуда; кредит government loans - государственные займы domestic and foreign loans - внутренние и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRASS-FED — a переведённый на подножный корм
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSLATED — переведенный - translated distribution - translated path - translated semigroup
Англо-Русский научно-технический словарь
REMITTED — (r) переведенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REMITTED — (a) переведенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRASS FED — (a) переведенный на подножный корм
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WRONG — 1. [rɒŋ] n 1. вред; зло; обида right and ~ - добро и зло to make ~ right - ≅ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATESIDE — 1. [ʹsteıtsaıd] a амер. разг. относящийся к США, американский ~ custom - американский обычай transferred from Europe to ~ duty …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHUNT — 1. [ʃʌnt] n 1. 1) тех. перевод, переключение; сдвиг 2) ж.-д. перевод на запасный путь 2. эл. шунт, параллельное включение, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISREAD — v (~ [͵mısʹred] ) 1) (про)читать неправильно he ~ the date on the letter - он неправильно /не так/ прочёл …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOAN — 1. [ləʋn] n 1. заём; ссуда; кредит government ~s - государственные займы domestic and foreign ~s - внутренние и иностранные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRASS-FED — a переведённый на подножный корм
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRONG — 1. rɒŋ n 1. вред; зло; обида right and wrong - добро и зло to make wrong right - называть …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATESIDE — 1. ʹsteıtsaıd a амер. разг. относящийся к США, американский Stateside custom - американский обычай transferred from Europe to Stateside duty …
Большой новый Англо-Русский словарь
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISREAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misread 1) (про)читать неправильно 2) неправильно истолковывать, понимать (про)читать неправильно - he …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIS- — прист. 1) образует глаголы и отглагольные существительные со значением неправильно, ложно; плохо misdeed ≈ преступление miscode ≈ неправильно кодировать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПРАВИЛЬНО ОЦЕНИВАТЬ НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВОДИТЬ→