НЕПРЕРЫВНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕПРЕРЫВНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ

continuous separation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗДЕЛЕНИЕ — n. separation, partition, division, sharing; разделение переменных, separation of variables; цепь (схема) разделения, buffer circuit; разделение капитала, capital decumulation; разделение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗДЕЛЕНИЕ — Division
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — division разделение труда — division of labour разделение на участки — parcelling out
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДЕЛЕНИЕ — с. division; ~ труда division of labour ср. 1) (на кого-л./что-л.) division (into) 2) церк. schism
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДЕЛЕНИЕ — 1) disjoining 2) disunion 3) partition 4) separation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — division
Russian Learner's Dictionary
РАЗДЕЛЕНИЕ — с. division разделение труда — division of labour разделение на участки — parcelling out
Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — с. division разделение труда — division of labour разделение на участки — parcelling out
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДЕЛЕНИЕ — abstraction, separation, breakup, (напр. операций) decoupling, parting, partition, severing, sharing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗДЕЛЕНИЕ — ср. 1) ( на кого-л./что-л. ) division (into) 2) церк. schism
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДЕЛЕНИЕ — parcelling, parting, partitioning, separation, splitting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗДЕЛЕНИЕ — (слившихся ранее предприятий) de-merger, division, sharing, split, split-off
Русско-Английский экономический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — с. division; ~ труда division of labour
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДЕЛЕНИЕ — division, separation, severance, sharing
Русско-Английский юридический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — см. тж. деление • Choosing k objects out of n is equivalent to partitioning the n objects into two groups …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗДЕЛЕНИЕ — с.; в соч. - разделение контуров привода тормозов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — 1) broadcasting 2) partitioning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗДЕЛЕНИЕ — см. герметичное разделение ; син. деление ; отделение absolute separation of two sections of a pipeline
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗДЕЛЕНИЕ — separation
Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — ср. 1) (на кого-л./что-л.) division (into) 2) церк. schism с. division ~ труда division of labour
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ — разделение division
Русско-Английский словарь Сократ
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
STEPLESS CONTROL — 1. непрерывное управление; непрерывное регулирование 2. плавное регулирование
Большой Англо-Русский словарь
SHARING — сущ. 1) разделение 2) распределение ∙ - profit sharing plan sharing of currency risks capital sharing cost sharing fiscal sharing …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
PARTING — 1. сущ. 1) разделение, расщепление, разложение (чего-л. на части, на составные части) Syn : division, breaking, cleaving 2) а) расставание, …
Большой Англо-Русский словарь
EDUCATION
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DACRYOPS — сущ. мед. слезотечение (непрерывное) (медицина) (непрерывное) слезотечение
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — separation.ogg ͵sepəʹreıʃ(ə)n n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEPLESS CONTROL — 1) непрерывное управление; непрерывное регулирование 2) плавное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS CONTROL — непрерывное управление; непрерывное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTINUOUS ACTION — непрерывное воздействие; непрерывное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEPLESS CONTROL — 1) непрерывное управление; непрерывное регулирование 2) плавное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTINUOUS CONTROL — непрерывное управление; непрерывное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTINUOUS ACTION — непрерывное воздействие; непрерывное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALK — 1) блуждание 2) блуждать 3) гулять 4) дорожка 5) ходить 6) ходьба • aperiodic random walk — апериодическое случайное блуждание continuous random walk — непрерывное случайное блуждание controlled random …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORMLY — 1) однородно 2) постоянно 3) равно- 4) равномерно • almost uniformly convergent series — почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly convergent series — приближенно равномерно сходящийся …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSFORMATION — 1) видоизменение 2) отображение 3) перегруппировка 4) превращение 5) преобразование 6) трансформационный 7) трансформация 8) трансформирование • algebraic transformation space — пространство алгебраических преобразований angle preserving transformation — сохраняющее углы …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOM — 1) беспорядочный 2) выборочный 3) наудачу 4) нерегулярный 5) произвольный 6) случайно 7) случайный 8) статистический 9) стохастический 10) хаотичный • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина additive random …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROGRESSIVE ACTION — непрерывное воздействие, непрерывное регулирование
Англо-Русский научно-технический словарь
MAPPING — 1) картирование 2) картировочный 3) картографирование 4) отображающий 5) отображение 6) составление карт • absolutely summing mapping — абсолютно суммирующее отображение affinely radial mapping — аффинно радиальное отображение algebraically …
Англо-Русский научно-технический словарь
AWAY — нареч. 1) а) ( отдаленность от данного места ) далеко away from home — вдали от дома б) ( отдаленность …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AWAY — нареч. 1) а) (отдаленность от данного места) далеко away from home — вдали от дома б) (отдаленность во времени) давно away back in 1910 — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTINUUM — непрерывное излучение, спектрально-непрерывное излучение, континуум, непрерывный спектр, сплошной спектр, сплошная среда
Англо-Русский физический словарь
CONTINUOUS X-RAYS — непрерывное рентгеновское излучение, рентгеновское излучение с непрерывным спектром, спектрально-непрерывное рентгеновское излучение, сплошное рентгеновское излучение
Англо-Русский физический словарь
STRING MILLING — непрерывное фрезерование нескольких заготовок, непрерывное последовательное фрезерование нескольких заготовок ( установленных на столе станка одна за другой )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STEPLESS CONTROL — 1) непрерывное управление, бесступенчатое управление; непрерывное регулирование, бесступенчатое регулирование 2) плавное регулирование
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTINUOUS OPERATION — непрерывное действие; непрерывное воздействие ( регулятора ) ; непрерывный процесс
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTINUOUS CONTROLLER ACTION — непрерывное действие регулятора, непрерывное воздействие регулятора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTINUOUS CONTROL — 1) непрерывное управление ( регулируемым электроприводом путём непрерывного изменения управляющего воздействия ) , управление непрерывного действия 2) непрерывное регулирование 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONSTANT-CONTACT SCANNING — = continuous-contact scanning непрерывное сканирование, непрерывное сканирование поверхности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BANG-BANG-OFF CONTROL — 1) непрерывное управление направлением движения и останова ( рабочего органа ) 2) непрерывное управление направлением вращения и останова ( электродвигателя …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARING — сущ. 1) разделение 2) распределение ∙ - profit sharing plan sharing of currency risks capital sharing cost sharing fiscal sharing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTING — 1. сущ. 1) разделение, расщепление, разложение (чего-л. на части, на составные части) Syn : division, breaking, cleaving 2) а) расставание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDUCATION
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПРЕРЫВНОЕ РАЗБИЕНИЕ НЕПРЕРЫВНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ→