ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ

I несовер. - образовываться

совер. - образоваться возвр. form, arise, be generated II страд. от образовывать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — 1. form, arise*, be generated 2. страд. к образовывать всё образуется разг. — it will all come right in he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — образоваться 1. form, arise*, be generated 2. страд. к образовывать всё образуется разг. — it will all come right in …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — образоваться 1. form, arise*, be generated 2. страд. к образовывать ♢ всё образуется разг. — it will all come right …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — v. (perf. > образоваться ) form
Russian-English Edic
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — см. тж. в ... образуется ; возникать • Neutrons are generated by the reaction between ... • A potential difference …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — The active sludge is formed on the basis of environmental microflora.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ORGANIZE
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCE — гл. 1) приходить к заключению, сделать вывод; выводить (следствие, формулу) (from) What do you deduce from the voting figures? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
СОСТАВЛЯТЬСЯ — 1. составиться 1. ( образовываться ) form составилось общество — a company was formed составилась компания — a party was …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКЛАДЫВАТЬСЯ — 1. сложиться 1. (с тв. ; устраивать складчину ) club together (with), pool (with); pool (with); pool one's money / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORM — form.ogg _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEDUCE — deduce.ogg dıʹdju:s v 1. выводить ( заключение, формулу и т. п. ); делать вывод, заключать to deduce an inference (from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOOK UPON — захватывать, завоевывать; исп.; арестовывать; "взять"; обмануть; вымогать противостоять; нападать; наносить пораж-е; убить (сл.); занимать, треб. (врем. и др.) брать, хватать …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKING UPON — захватывать, завоевывать; исп.; арестовывать; "взять"; обмануть; вымогать противостоять; нападать; наносить пораж-е; убить (сл.); занимать, треб. (врем. и др.) брать, хватать …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKES UPON — захватывать, завоевывать; исп.; арестовывать; "взять"; обмануть; вымогать противостоять; нападать; наносить пораж-е; убить (сл.); занимать, треб. (врем. и др.) брать, хватать …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKEN UPON — захватывать, завоевывать; исп.; арестовывать; "взять"; обмануть; вымогать противостоять; нападать; наносить пораж-е; убить (сл.); занимать, треб. (врем. и др.) брать, хватать …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE UPON — захватывать, завоевывать; исп.; арестовывать; "взять"; обмануть; вымогать противостоять; нападать; наносить пораж-е; убить (сл.); занимать, треб. (врем. и др.) брать, хватать …
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE
Англо-Русский словарь Tiger
FORM — (v) образовать; образоваться; образовывать; образовываться; складываться; сложиться; составить; составлять; сформировать; формировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEDUCE — (v) вывести; выводить; вычесть; вычитать; делать вывод; заключать; заключить; образовать; образовывать; образовываться; приводить; произойти; происходить; проследить; сделать вывод; устанавливать; установить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FORM — I 1. [fɔ:m] n 1. форма; внешний вид; очертание without shape or ~ - бесформенный in any shape or ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEDUCE — v 1. выводить ( заключение, формулу и т. п. ); делать вывод, заключать to ~ an inference (from the facts) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORM — _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or form …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEDUCE — v 1. выводить ( заключение, формулу и т. п. ); делать вывод, заключать to deduce an inference (from the facts) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORM — v. придавать форму, принимать форму, образовывать, формировать, образовываться, формироваться; вырабатывать, тренировать, дисциплинировать, воспитывать; строиться [воен.]
English-Russian-dictionary - Bed release
FORM — v. придавать форму, принимать форму, образовывать, формировать, образовываться, формироваться; вырабатывать, тренировать, дисциплинировать, воспитывать; строиться [воен.]
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE
Англо-Русский словарь по общей лексике
ORGANIZE
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAKE
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАЗОВЫВАТЬ ЦАРАПИНЫ ОБРАЗУЕМЫЙ→